Translation of "Horrible" in Hungarian

- How horrible!
- It's horrible.

Ez szörnyű.

- It was horrible!
- It was horrible.

Ez borzasztó volt.

How horrible!

Milyen szörnyű!

They're horrible.

Borzalmasak.

That's horrible.

Ez szörnyű.

We're horrible.

Borzalmasak vagyunk.

I'm horrible.

Borzalmas vagyok.

You're horrible.

Borzalmas vagy.

It's really horrible.

Ez tényleg szörnyű.

That sounds horrible.

Ez borzalmasan hangzik.

This is horrible.

Ez borzalmas.

What horrible weather!

Milyen borzasztó időjárás!

That was horrible.

Ez szörnyű volt.

Tom is horrible.

Tom borzalmas.

- What horrible weather.
- What awful weather!
- What horrible weather!

Borzalmas egy idő!

It was really horrible.

Tényleg rémes volt.

I'm horrible with kids.

Szörnyen ügyetlen vagyok gyerekekkel.

That's a horrible idea.

Ez egy szörnyű ötlet.

- You're awful.
- You're horrible.

Szörnyű vagy.

You must feel horrible.

Szörnyen érezheted magad.

That's a horrible plan.

Ez egy szörnyű terv.

This coffee is horrible.

Förtelmes ez a kávé.

The bag smells horrible.

Borzalmasan büdös a táska.

Rape is a horrible crime.

Az erőszak szörnyű bűntett.

I've had a horrible day.

- Szörnyű napom volt.
- Borzalmas napom volt!
- Pocsék napom volt.

I have a horrible headache.

Szörnyen fáj a fejem.

Your French pronunciation is horrible.

Szörnyű a francia kiejtésed.

That's a horrible thing to say.

Szörnyű kijelentés.

- What awful weather!
- What horrible weather!

- Milyen borzasztó időjárás!
- Micsoda borzasztó idő!

That night he dreamed a horrible dream.

- Ezen az éjszakán egy szörnyű álma volt.
- Rémálma volt ezen az éjszakán.

I had a horrible dream last night.

Múlt éjjel borzalmas álmom volt.

I hate Sunday! It's a horrible day!

Utálom a vasárnapokat! Borzalmas egy nap.

I think I've made a horrible mistake.

Úgy gondolom, szörnyű hibát követtünk el.

All of the victims of this horrible scam

e szörnyű átverés minden áldozata legyen résen,

- The movie was horrible.
- The movie was awful.

A film szörnyű volt.

- The smell was horrible.
- The smell was terrible.

- A szag szörnyű volt.
- A szag valami borzasztó volt.

That this campus has a really horrible smoking habit.

mintha itt borzasztó sokan dohányoznának.

I then take the horrible ideas and redistribute them.

Aztán fogom a rossz ötleteket, és kiosztom nekik.

- This is horrible.
- This is terrible.
- This is appalling.

Ez borzasztó.

- I feel terrible.
- I feel awful.
- I feel horrible.

Szörnyen érzem magam.

I cannot shed a tear for that horrible man.

Nem tudok könnyeket ejteni ezért az emberért.

- Tom is awful.
- Tom is horrible.
- Tom is terrible.

Tom rémes.

I wish I hadn't seen such a horrible film.

Bárcsak ne láttam volna ilyen borzalmas filmet!

Tom was an animal trainer until a horrible accident.

Tom állatidomár volt egy csúnya balesetig.

This soup smells horrible. Do you think it's gone off?

Ennek a levesnek rémes szaga van. Gondolod, hogy megromlott?

The real war is much more horrible than this story.

Egy igazi háború még ennél a történetnél is iszonyúbb.

Treasure chests abound in the dungeon, but so do horrible monsters.

- A labirintus bővelkedik kincsekben, de borzalmas szörnyeben is.
- Kincsesládák bőven vannak a várbörtönben, de borzalmas szörnyek is.

Once I get through this horrible exam period, we’ll party hard.

- Ha egyszer túljutok ezen a rémes vizsgaidőszakon, hatalmas bulit fogunk tartani.
- Csak legyek túl ezen a szörnyű vizsgaidőszakon, és utána keményen fogunk partizni.

Each team now has an idea that another team thought was horrible,

Mindegyik csoport kap egy ötletet, ami egy másik csapat szerint borzalmas.

They said the food is great, but it tasted horrible to me.

Azt mondták, nagyon finom az étel, de szerintem borzalmas volt.

After two months of traveling, we realized that something horrible was happening.

Két hónap utazás után rádöbbentünk, hogy valami borzalmas történt.