Translation of "Medication" in Hungarian

I need pain medication.

Fájdalomcsillapítóra van szükségem.

The medication is working.

A gyógyszer hatásos.

Her compliance with her medication,

és azzal, hogy rendesen szedje a gyógyszereit.

I have taken my medication.

Bevettem a gyógyszeremet.

We live in a medication nation.

Gyógyszerfaló nemzet vagyunk.

Medication and alcohol often don't mix.

A gyógyszer és az alkohol gyakran nem fér össze.

So that she can get her medication.

ahol megkapta a gyógyszereit.

Are you on some kind of medication?

- Valamilyen gyógyszert szedsz?
- Szedsz valamilyen gyógyszert?

Do I need some kind of medication?

Szednem kell rá valami gyógyszert?

Aren't you on some kind of medication?

Nem szedsz valamilyen gyógyszert?

Because I can't think of another medication out there

mert nem ismerek létező gyógyszert,

"Mr. L, do you take medication to clear your mind?"

"Mr. L., szed valamilyen gyógyszert, hogy jobban tudjon gondolkodni?"

Can you tell me which medication are you taking daily?

Meg tudja mondani, mely gyógyszereket szedi rendszeresen?

What kind of pain medication can I give my dog?

Milyen fajta fájdalomcsillapítót adhatok a kutyámnak?

The team gave the wrong dosage of medication to their patient.

az orvoscsoport rossz gyógyszeradagot adott be a betegnek.

"No, judge, I don't take no medication to clear my mind.

"Nem, bírónő. Arra nem szedek semmit.

You can give medication to massively reduce the damage to the brain.

megfelelő gyógyszerekkel jelentősen csökkenthetjük az agykárosodást.

It's illegal to give someone else medication that was prescribed for you.

A törvény tiltja, hogy a neked felírt gyógyszert átadd valaki másnak.

- Are you allergic to any medications?
- Are you allergic to any medication?

Allergiás vagy valamilyen gyógyszerre?

What are some ways you can lower your blood pressure without medication?

Milyen lehetőségek vannak arra, hogy gyógyszerek nélkül csökkenteni tudd a vérnoymásodat?