Translation of "Kind" in Portuguese

Be kind.

- Seja gentil.
- Sejam gentis.
- Sede gentis.
- Sê gentil.

You're kind.

- Você é simpático.
- Você é simpática.

- You are so kind.
- You're so kind.

Você é tão gentil.

- You're very kind.
- You are very kind.

- Você é muito generoso.
- Você está muito generoso.
- Você é muito generosa.
- Você está muito generosa.

- He's a kind person.
- She's a kind person.
- He is a kind person.

- Ele é uma pessoa gentil.
- Você é uma pessoa gentil.
- Ela é uma pessoa gentil.

He is kind.

Ele é generoso.

He seems kind.

Ele parece ser gentil.

She is kind.

Ela é uma pessoa agradável.

You're very kind.

Você é muito generoso.

Tom was kind.

Tom foi gentil.

That's so kind.

Isso é tão gentil.

- Please be kind to others.
- Be kind to others.

Por favor, seja gentil com os outros.

- He's a kind person.
- He is a kind person.

- Ele é uma pessoa gentil.
- Ele é uma pessoa amável.

- He is nice.
- He is kind.
- He's kind.
- He's nice.

Ele é simpático.

- He is kind to her.
- She is kind to him.

Ela é amável com ele.

How kind you are!

Como você é gentil!

I'm kind of happy.

Estou meio feliz.

How kind of you!

Que gentil de sua parte.

The boy is kind.

- O rapaz é gentil.
- O garoto é gentil.
- O menino é gentil.

They are very kind.

Eles são muito gentis.

It's kind of creepy.

É meio assustador.

You're a kind woman.

Você é uma mulher gentil.

He is very kind.

Ele é muito gentil.

I'm kind of uncomfortable.

Estou um pouco desconfortável.

I'm kind of scared.

Eu estou meio assustado.

It's kind of hot.

Está meio quente.

That's kind of creepy.

Isso é meio estranho.

Be kind to them.

- Seja bonzinho com eles.
- Seja bonzinho com elas.
- Seja boazinha com eles.
- Seja boazinha com elas.

I'm kind of surprised.

Eu estou meio surpreso.

How kind Kate is!

Como a Kate é gentil!

That's kind of vague.

Isso é meio vago.

He's kind to me.

Ele é amável comigo.

She was very kind.

Ela era muito boa.

- You are very kind to me.
- You're very kind to me.

Você é muito gentil comigo.

- We are two of a kind.
- We're two of a kind.

- Somos farinha do mesmo saco.
- Somos do mesmo tipo.
- Somos da mesma espécie.

- It is a kind of orange.
- It's a kind of orange.

É um tipo de laranja.

- I thought that Tom was kind.
- I thought Tom was kind.

Achei que Tom fosse gentil.

- That kind of behavior is unacceptable.
- That kind of behavior isn't acceptable.

Esse tipo de comportamento é inaceitável.

She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.

Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém.

We appreciate your kind advice.

Nós gostamos do seu gentil conselho.

Almost all girls are kind.

Quase todas as meninas são bondosas.

You're my kind of girl.

Você é meu tipo de garota.

The beautiful woman is kind.

- A bela mulher é generosa.
- A bela mulher está generosa.

She is a kind girl.

Ela é uma garota gentil.

She was kind to me.

Ela foi gentil comigo.

They paid me in kind.

- Eles me pagaram em espécie.
- Eles me pagaram em dinheiro vivo.

He seems a kind man.

Ele parece ser um homem amável.

He has a kind heart.

Ele tem bom coração.

Be kind to the children.

- Seja generosa com as crianças.
- Seja generoso com as crianças.

He is a kind boy.

Ele é um garoto gentil.

Be kind to old people.

Seja gentil com os mais velhos.

Ann has a kind heart.

A Ana tem um bom coração.

Keiko is kind, isn't she?

A Keiko é gentil, não é?

I've been kind of busy.

Eu estive meio ocupado.

You are both really kind.

Vocês são realmente generosos.

Isn't that kind of dangerous?

Isso não é meio perigoso?

He is kind of bald.

Ele é meio careca.

Tom is kind of standoffish.

Tom é meio reservado.

This is kind of expensive.

Isso está meio caro.

This is kind of fun.

- Isso é divertido.
- Isso é bem divertido.

Tom is kind to me.

Tom é gentil comigo.

He looks kind of pale.

Ele parece pálido.

I feel kind of tired.

- Eu me sinto meio cansado.
- Me sinto meio cansado.

I kind of like you.

Eu acho que gosto de você.

I kind of liked them.

Eu meio que gostei deles.

She is kind to him.

Ela é gentil com ele.

Tom is kind of tall.

Tom é meio alto.

Tom is kind of shy.

Tom é meio tímido.

That's very kind of you.

Isso é muito gentil de sua parte.

Be kind to little animals.

Seja generoso com os animaizinhos.

Kind words are always effective.

Palavras gentis são sempre eficazes.

I was kind of nervous.

Eu estava meio nervoso.

It was kind of surreal.

Foi meio surreal.

Tom is kind to everybody.

- Tom é gentil com todo mundo.
- O Tom é gentil com todo mundo.

- He is kind.
- He's friendly.

Ele é gentil.

Judy is kind to everyone.

- Judy é gentil com todos.
- Judy é gentil com todo o mundo.

He is being kind today.

Hoje ele está sendo gentil.

I would like that kind.

Eu gostaria daquele tipo.

She isn't kind to him.

Ela não é amável com ele.

He is a kind person.

Ele é uma pessoa amável.

Tom is kind to Mary.

Tom é gentil para com Mary.

I got kind of lucky.

Eu tive um pouco de sorte.

That's kind of you, Lisa.

É gentileza sua, Lisa.

That's kind of you, Tom.

- Foi muito gentil de sua parte, Tom.
- Foi muito gentil de tua parte, Tom.

You're one of a kind.

Você não existe.

Tom is kind of busy.

O Tom está meio ocupado.