Translation of "Intent" in Hungarian

What's your intent?

Mi a szándékod?

That was the intent.

Ezt akartam.

He lied by intent.

- Okkal hazudott.
- Szántszándékkal hazudott.

She was intent and focused.

Elszánt volt és határozott.

Deadly serious in our intent.

szándékaink halálosan komolyak.

I didn't have any criminal intent.

Nem volt bűnös szándékom.

- What's your intention?
- What's your intent?

Mi a szándékod?

My eyes were intent on the scene.

Nem tudtam levenni a szemem erről a látványról.

- That wasn't my intention.
- That wasn't my intent.

Nem ez volt a szándékom.

The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.

Egy rossz szakács és egy méregkeverő között az egyetlen különbség a szándék.

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.

Ugyanakkor, Arimura Nacue hivatalnok elmondta Gokidzsónak lemondási szándékát e hónap végén.