Translation of "What's" in Hungarian

- What's the hurry?
- What's the rush?
- What's your rush?

Mi ez a sietség?

- What's its name?
- What's her name?

- Hogy hívják őt?
- Hogy hívják?

- What's Tom doing?
- What's Tom making?

Mit csinál Tom?

- What's the forecast?
- What's the prognosis?

Milyen időt jósolnak?

- What's your intention?
- What's your intent?

Mi a szándékod?

- What's for dinner?
- What's for supper?

- Mi van vacsorára?
- Mi a vacsora?

What's next?

- Mi következik?
- Mi a következő?

What's this?

Az vajon mi?

What's good?

Mondj egy jó dolgot!

What's cooking?

Mit főzöl?

What's that?

Az mi?

What's up?

- Mi újság?
- Mi a helyzet?
- Mizus?

- What's mine's yours.
- What's mine is yours.

Ami az enyém, az a tiéd is.

- What is happening?
- What's on?
- What's been going on?
- What's going on anyway?

Mi történik?

- I know what's going on.
- I know what's happening.
- I know what's up.

Tudom, mi folyik.

- What's this noise?
- What's that sound?
- What is this sound?
- What's this sound?

Mi ez a zaj?

- What's your father's name?
- What's your dad's name?

Hogy hívják az édesapádat?

- What's in that cupboard?
- What's in that closet?

Mi van abban a szekrényben?

- What's your favourite pastime?
- What's your favorite pastime?

Mivel ütöd el az idődet?

- What's your favorite commercial?
- What's your favourite advert?

Mi a kedvenc reklámod?

- What's your favorite beverage?
- What's your favorite drink?

Mi a kedvenc italod?

- What's your precise location.
- What's your exact location?

Mi a pontos helyzeted?

- What is it?
- What's that?
- What is this?
- What's this?
- What is that?
- What's that thing?
- What's this thing?

Az miféle izé?

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's happening?
- What's shaking?

- Mi történik ott?
- Mi történik?

- What's your favorite food?
- What's your favorite kind of food?
- What's your favourite food?

Mi a kedvenc ételetek?

What's motivating you?

Mi ösztönzi?

What's going on?

Hogy is van ez?

So what's that?

Mik ezek?

What's the reason?

Mi az oka?

What's eating you?

- Mi bánt?
- Mi emészt téged?
- Mi őröl fel téged?

What's the cause?

Mi az ok?

What's that for?

Ez mire szolgál?

What's this smell?

Mi ez a szag?

Hi! What's new?

Szia! Mi újság?

What's wrong sweetie?

Mi a baj, kedves?

What's so important?

Mi olyan fontos?

What's this anglicism?

Mi ez az anglicizmus?

What's your problem?

Mi a problémád?

What's up, dude?

- Mi újság, öregem?
- Mi a helyzet, öreg?
- Mi a stájsz, cimbi?
- Mi van, haver?
- Mi a helyzet, haver?
- Mi a szitu, öcsém?
- Mizu, haver?

What's the alternative?

Mi az alternatíva?

What's in there?

Abban mi van?

What's the secret?

Mi a titok?

What's a VCR?

Mi az a videomagnó?

What's on TV?

- Mi megy a televízióban?
- Mit adnak a tévében?
- Mi van a tv-ben?
- Mi van a tévében?
- Mi megy a tévében?

What's for lunch?

- Mi lesz az ebéd?
- Mi van ebédre?

What's wrong now?

Most mi a baj?

Hey, what's that?

Hé, mi az?

What's Tom saying?

Mit mond Tom?

What's Tom's address?

Mi Tamás címe?

What's the catch?

Mi a hézag?

What's on fire?

Mi ég?

What's happening there?

Mi történik ott?

What's for supper?

Mi van vacsorára?

What's that building?

Ez miféle épület?

What's your explanation?

Mi a magyarázatod rá?

What's the material?

Milyen anyag ez?

What's today's menu?

Mi a mai menü?

What's your answer?

Mi a válaszod?

What's his plan?

Mi a terve?

What's wrong, honey?

Mi a baj, kedvesem?

What's the intention?

Mit fogsz tenni?

What's Tom drinking?

Mi az, amit Tom iszik?

What's my punishment?

Mi a büntetésem?

What's today's plan?

Mi a terv mára?

What's the remedy?

Hogyan lehet ezt meggyógyítani?

What's up, Tom?

Mi újság, Tom?

What's your wish?

Mi a kívánságod?

What's happening today?

Mi lesz ma?

Look what's happened.

Nézd, mi történt!

What's at risk?

Mi forog kockán?

What's been fixed?

Mi lett kijavítva?

What's been stolen?

Mit loptak el?

What's Boston like?

Milyen Boston?

What's for breakfast?

Mi van reggelire?

What's not clear?

- Mi nem világos?
- Mi nem érthető?

What's not funny?

Mi nem vicces?

What's not necessary?

Mi nem szükséges?

What's not right?

Mi nem helyes?

What's so hard?

Mi olyan nehéz?

What's the job?

Mi a feladat?

What's the objection?

Mi a kifogás?

What's the occasion?

- Mi az alkalom?
- Milyen alkalom ez?

What's the question?

Mi a kérdés?

What's the situation?

Mi a helyzet?

What's the topic?

Mi a téma?

What's Tom's opinion?

Mi Tom véleménye?

What's your price?

Mi az ön ára?

What's your recommendation?

Mi az ajánlatod?

What's your story?

- Mi a te történeted?
- Mi a maga története?

What's your theory?

Milyen elméletet állítottál te fel?

That's what's expected.

- Ez az elvárás.
- Ezt várják el.

That's what's important.

Ez a fontos.

What's their purpose?

Mi a céljuk?

What's wrong, Tom?

Tamás, mi a baj?