Translation of "Pathways" in French

Across those wire pathways.

par ces chemins de câbles.

First, the cellular pathways activate.

Tout d'abord, on a une activation de la voirie cellulaire.

And when these pathways get used more,

Et quand ces voies sont plus souvent utilisées,

This finding really opens so many new interesting pathways.

La découverte ouvre vraiment de nouvelles voies intéressantes.

The beetle comes in and destroys the pathways under the bark.

Le coléoptère entre et détruit les voies sous l'écorce.