Translation of "Bark" in Dutch

Don't bark!

Blaf niet!

Dogs bark.

De honden blaffen.

Or the cambium bark.

...of de cambiumbast.

Did the dog bark?

Heeft de hond geblaft?

- Dogs are barking.
- Dogs bark.

De honden blaffen.

I hear a dog bark.

Ik hoor een hond blaffen.

A dog will bark at strangers.

Een hond blaft naar onbekenden.

Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.

Honden die veel blaffen, zijn in het algemeen niet gevaarlijk.

That birch bark goes straight up, it's so flammable.

Die berkenbast staat direct in de fik zo brandbaar is het.

That birch bark goes straight up. It's so flammable!

Die berkenbast fikt meteen... ...zo brandbaar is het.

- Dogs that bark don't bite.
- Barking dogs don't bite.

Blaffende honden bijten niet.

So, you wanna use some of the bark from the birch?

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

So look, if you get a bit of the bark off,

Als je er een beetje schors afhaalt...

Okay, see, the cambium bark and that's that white layer there.

De cambriumbast... ...dat is de witte laag hier.

Or I could just use some of the bark from this birch.

Of ik kan wat van de schors gebruiken van deze berk.

You know, the little bark scorpions have enough punch to actually kill you.

De kleine barkschorpioen heeft genoeg kracht om je te doden.

- Barking dogs seldom bite.
- Dogs that bark don't bite.
- Barking dogs don't bite.

Blaffende honden bijten niet.

Okay, so you've gone for the cambium bark? And that's that white layer there.

Oké, dus je hebt voor de cambiumbast gekozen? En dat is deze witte laag.

- A dog barks; a man walks.
- The dogs bark, but the caravan moves on.

De honden blaffen, de karavaan trekt verder.

- Barking dogs don't always bite.
- Don't be afraid of barking dogs.
- Dogs that bark don't bite.
- Barking dogs don't bite.
- Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
- Barking dogs never bite.

Blaffende honden bijten niet.

Birch bark might've been a better choice. We need to get back out, come on.

Berkenbast was misschien beter geweest. We moeten er weer uit, kom op.

So, you want to use some of the bark from the birch? Okay, let's try it.

Dus je wilt berkenbast gebruiken? Oké, laten we het proberen.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they're highly venomous and actually can kill you.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they are highly venomous and actually can kill you.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.

It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something. So look, if you get a bit of the bark off,

Hij geeft niet veel energie maar wel een beetje. Als je er een beetje schors afhaalt...