Translation of "Nervousness" in French

Tom's nervousness was noticeable.

La nervosité de Tom était perceptible.

Tom tried to hide his nervousness.

Tom a essayé de cacher sa nervosité.

Owing to her nervousness, she made many mistakes.

À cause de sa nervosité, elle a commis de nombreuses erreurs.

The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.

L'homme silencieux semblait encore plus maladroit que d'ordinaire et il but du champagne avec régularité et détermination, par pure nervosité.

Tom was undoubtedly the most intelligent student in the entire school, but whenever the teacher asked him a question for which he was not prepared, he was filled with such nervousness that he would become confused, and something utterly incomprehensible would issue from his mouth as soon as he opened it.

Tom était sans conteste l'élève le plus intelligent de toute l'école, mais chaque fois que le professeur lui posait une question à laquelle il n'était pas préparé, il se laissait submerger par la nervosité à tel point que, aussitôt qu'il ouvrait la bouche, il en sortait quelque chose d'absolument incompréhensible.