Translation of "Inaction" in French

Here comes inaction and we don't know how to stop it.

Voici que s'avance l'immobilisme et, nous ne savons pas comment l'arrêter.

But Minucius stayed put, and after a few days of inaction the Carthaginian general finally

Mais Minucius est resté sur place, et après quelques jours d'inaction, le général carthaginois a finalement