Translation of "Stayed" in French

Everybody stayed.

- Tout le monde est resté.
- Tout le monde restait.

I stayed.

- Je suis resté.
- Je suis restée.

Who stayed?

Qui est resté ?

Tom stayed.

Tom est resté.

She stayed.

Elle resta.

- I stayed at home.
- I stayed home.

- Je suis resté à la maison.
- Je suis restée à la maison.

- I should've stayed.
- I should have stayed.

J'aurais dû rester.

- He stayed at home.
- He stayed home.

Il resta à la maison.

He stayed alone.

Il restait seul.

She stayed home.

Elle est restée à la maison.

Tom stayed calm.

- Tom est resté calme.
- Tom resta calme.

Everyone stayed standing.

Tout le monde resta debout.

Tom stayed home.

- Tom restait à la maison.
- Tom est resté à la maison.

They stayed home.

Ils sont restés à la maison.

I should've stayed.

J'aurais dû rester.

Only Tom stayed.

Seul Tom est resté.

Everyone stayed calm.

- Tout le monde resta calme.
- Tout le monde est resté calme.

Tom stayed behind.

Tom restait en retrait.

They stayed with me.

Ils sont en moi.

The boy stayed quiet.

Le garçon resta tranquille.

He stayed at home.

- Il restait à la maison.
- Il resta à la maison.

You stayed at home.

Vous restiez à la maison.

I stayed at home.

- Je suis resté à la maison.
- Je suis restée à la maison.

He stayed up late.

Il est resté debout tard.

I just stayed quiet.

Je suis simplement resté silencieux.

The weather stayed bad.

- Le temps est demeuré mauvais.
- Le temps demeura mauvais.

I stayed home yesterday.

Hier, je suis resté chez moi.

- They stood.
- They stayed.

- Ils sont restés.
- Elles sont restées.

- I should have stayed in bed.
- I should've stayed in bed.

- J'aurais dû rester au lit.
- J'aurais dû rester au pieu.

- I stayed home all day.
- I stayed at home all day.

Je suis resté à la maison toute la journée.

- You should've stayed in Boston.
- You should have stayed in Boston.

- Tu aurais dû rester à Boston.
- Vous auriez dû rester à Boston.

- You could've stayed in Boston.
- You could have stayed in Boston.

Tu aurais pu rester à Boston.

- We should've stayed with Tom.
- We should have stayed with Tom.

Nous aurions dû rester avec Tom.

- I stayed home this summer.
- I stayed at home this summer.

- Je suis resté chez moi cet été.
- Je suis resté à la maison cet été.
- Je suis restée chez moi cet été.

- We stayed at the Hilton Hotel.
- We stayed at the HIlton.

Nous avons séjourné à l'hôtel Hilton.

- It being rainy, I stayed home.
- Since it rained, I stayed home.

Je restais à la maison comme il pleuvait.

- He stayed at a cheap hotel.
- I stayed at a cheap hotel.

- Il séjourna dans un hôtel bon marché.
- Il a séjourné dans un hôtel bon marché.

- He stayed at a cheap hotel.
- She stayed at a cheap hotel.

- Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
- Elle a séjourné dans un hôtel bon marché.

- I knew I should've stayed home.
- I knew I should've stayed at home.
- I knew I should have stayed home.
- I knew I should have stayed at home.

Je savais que j'aurais dû rester chez moi.

He agreed and I stayed.

Il a accepté et je suis restée.

Long dresses stayed in fashion.

Les robes longues sont restées à la mode.

Has he stayed here before?

A-t-il séjourné ici auparavant ?

He stayed there some time.

Il y a séjourné quelque temps.

I stayed home all day.

- Je suis resté à la maison toute la journée.
- Je suis restée à la maison toute la journée.

She stayed here by herself.

Elle restait là toute seule.

He stayed up all night.

Il est resté éveillé toute la nuit.

I stayed up all night.

- Je suis resté debout toute la nuit.
- Je suis restée debout toute la nuit.

Nobody stayed in my country.

Personne n'a séjourné dans mon pays.

We should've stayed at home.

Nous avions dû rester à la maison.

My wife stayed at home.

Ma femme est restée à la maison.

We stayed at the Dorchester.

- Nous sommes restés au Dorchester.
- Nous sommes restées au Dorchester.

I stayed with my uncle.

- Je suis resté avec mon oncle.
- Je restai avec mon oncle.
- Je restais avec mon oncle.

We stayed at our uncle's.

Nous restâmes chez notre oncle.

He stayed in the hotel.

Il est resté à l'hôtel.

You should've stayed in Boston.

Vous auriez dû rester à Boston.

Tom stayed in Mary's house.

Tom a séjourné dans la maison de Marie.

They stayed awake all night.

- Ils sont restés debout toute la nuit.
- Elles sont restées éveillées toute la nuit.

I should've stayed with her.

J'aurais dû rester près d'elle.

I stayed home to rest.

- Je restai à la maison pour me reposer.
- Je restai à la maison afin de me reposer.
- Je suis resté à la maison afin de me reposer.
- Je suis restée à la maison afin de me reposer.

She stayed at a hotel.

Elle est restée à l'hôtel.