Translation of "Finer" in French

No one bakes a finer apple pie than Emily.

Personne ne fait une meilleure tarte aux pommes qu'Émilie.

The thin line between sanity and madness has gotten finer.

La ligne mince entre la responsabilité et la folie est devenue plus ténue.

On to the next roller mill and the next finer grinding stage.

au moulin à rouleaux suivant et à la prochaine étape de broyage plus fine.

Never were finer women or more accomplished men seen in any Court, and Nature seemed to have taken pleasure in lavishing her greatest graces on the greatest persons.

Jamais cour n’a eu tant de belles personnes et d’hommes admirablement bien faits ; et il semblait que la nature eût pris plaisir à placer ce qu’elle donne de plus beau dans les plus grandes princesses et dans les plus grands princes.