Translation of "Shortcut" in Finnish

Tom knows a shortcut.

Tomi tietää oikoreitin.

Perhaps that's the shortcut we were hoping for.

Ehkä se on toivomamme oikotie.

And hope a shortcut presents itself along the way.

ja toivoa, että löydämme oikotien.

Good call on using that mine as a shortcut through the mountain.

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

[Bear] Good call on using that mine as a shortcut through the mountain.

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

Which one do you think is the shortcut to civilization that we're hoping for?

Kumpi on toivomamme oikotie sivilisaation pariin?