Translation of "Branch" in Finnish

The squirrels jumped from branch to branch.

Oravat hyppivät oksalta toiselle.

Tom watched the squirrel jump from branch to branch.

Tomi näki oravan hyppivän oksalta oksalle.

An olive branch symbolizes peace.

Oliivinoksa symbolisoi rauhaa.

Fur! Just caught on the branch there.

Karvaa on jäänyt kiinni oksaan.

She ripped her dress on a branch.

Hän repäisi mekkonsa oksaan.

Okay, now to throw this... over a branch.

Nyt heitämme tämän - oksan yli.

I chopped down the branch with an ax.

Hakkasin oksan kirveellä.

On July 10, we will open our Sapporo branch.

Heinäkuun kymmenentenä avaamme Sapporoon sivuliikkeen.

We must eradicate the drug traffic, root and branch.

Laiton huumekauppa täytyy kitkeä juuriaan myöten.

The lamp was suspended from the branch of a tree.

Lamppu oli laitettu riippumaan puun oksasta.

But the young male isn't allowed to share the narrow branch.

Mutta nuori uros ei saa jakaa samaa oksaa.

I heard you have become Branch Manager of the Sydney office.

Kuulin sinusta tulleen Sydneyn piirijohtaja.

Roosting on the thinnest branch possible is the best chance of surviving the night.

Ohuimmalla mahdollisella oksalla lepäily lisää selviytymisen mahdollisuuksia.

The servants, and the young ladies also, decked out the tree. On one branch they hung little nets, cut out of colored paper; every net was filled with sweetmeats; golden apples and walnuts hung down as if they grow there, and more than a hundred little candles, red, white, and blue, were fastened to the different boughs.

Palvelijat sekä nuoret naiset koristelivat puun. Yhteen oksaan he ripustivat värikkäästä paperista leikattuja pieniä verkkoja, joista jokainen oli täytetty makeisilla, kullankeltaiset omenat ja saksanpähkinät roikkuivat oksallaan ikään kuin ne kasvaisivat siinä ja yli sata pientä kynttilää—punaista, valkoista ja sinistä—oli kiinnitetty eri oksille.