Translation of "Worthy" in Dutch

And it's worthy of reflection.

waardig om over na te denken.

Your proposal is worthy of being considered.

Je voorstel is het overwegen waard.

His brave action is worthy of a medal.

Zijn heldendaad is een medaille waard.

Anything we do this often is worthy of critical observation.

Als we iets zo frequent gebruiken, hoort het kritisch bekeken te worden.

- Even the worthy Homer sometimes nods.
- Every man has his faults.
- Even monkeys fall from trees.

Het beste paard struikelt wel eens.