Translation of "Greatly" in Dutch

I greatly appreciate your advice.

Ik waardeer uw raad ten zeerste.

He is greatly respected by his students.

Hij wordt enorm gerespecteerd door zijn studenten.

The tax increases affected our lives greatly.

De verhoging van de belastingen heeft ons leven erg veranderd.

Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.

Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk.

We were greatly amused by her story.

Wij waren heel erg geamuseerd van haar verhaal.

Those people contributed greatly to world peace.

Deze mensen hebben erg veel bijgedragen aan de wereldvrede.

I was greatly impressed by the speech.

Ik was echt onder de indruk van de toespraak.

The amount of independent entrepreneurs without employees greatly increased in the past years.

Het aantal zelfstandigen zonder personeel is de afgelopen jaren hard gegroeid.

“Marshal Suchet, you have grown greatly since we last saw one another!” the Emperor

"Maarschalk Suchet, je bent enorm gegroeid sinds we elkaar voor het laatst zagen!" vertelde

- I was greatly moved by her kindness.
- I was very moved by her kindness.

Ik was erg ontroerd door haar vriendelijkheid.

- It saddens me greatly to know that your father died.
- I am deeply saddened to know that your father has died.

Met heel veel spijt hoor ik dat uw vader gestorven is.

This is where Mother and I differ greatly. Her advice in the face of melancholy is: "Think about all the suffering in the world and be thankful you're not part of it." My advice is: "Go outside, to the country, enjoy the sun and all nature has to offer. Go outside and try to recapture the happiness within yourself; think of all the beauty in yourself and in everything around you and be happy."

Hierin ligt voor een groot deel het verschil tussen moeder en mij. Haar raad voor zwaarmoedigheid is: "Denk aan al de ellende in de wereld en wees blij, dat jij die niet beleeft!" Mijn raad is: "Ga naar buiten, naar de velden, de natuur en de zon, ga naar buiten en probeer het geluk in jezelf te hervinden en in God. Denk aan al het mooie dat er in en om jezelf nog overblijft en wees gelukkig!"