Translation of "Delicate" in Dutch

- That's a delicate problem.
- It's a delicate matter.

Het is een delicate kwestie.

He is delicate.

Hij is sierlijk.

That's a delicate point.

Dat is een moeilijk punt.

It's a delicate matter.

- Het is een gevoelige zaak.
- Het is een delicate kwestie.

A baby has delicate skin.

Een baby heeft een gevoelige huid.

They are delicate. They fall ill.

Ze zijn gevoelig. Ze worden ziek.

A delicate balance must be reached.

Een moeilijk evenwicht moet gevonden worden.

- Tom is sensitive.
- Tom is delicate.

Tom is gevoelig.

Seven-ton predators... show their delicate side.

Roofdieren van zeven ton tonen hun verfijnde kant.

But like poetry, this is a very delicate process

Maar net als bij poëzie is dat een heel fragiel proces,

When they met in Paris, they warmed to each other; Napoleon entrusted Ney the delicate

Toen ze elkaar ontmoetten in Parijs, werden ze warm voor elkaar; Napoleon vertrouwde Ney de delicate