Translation of "Untold" in Arabic

A sort of constant reminder of its untold power.

كنوع من التذكير المستمرّ لطاقتها التي يعجز عنها الوصف.

Sometimes, those stories are untold or told from the wrong vantage point.

في بعض الاحيان هذه القصص تسرد غير كاملة أو تسرد بوجهه نظر معينة.

The thing is, in today's society, the true versions of these stories often go untold

الفكرة أنه في مجتمعنا هذا، القصة الحقيقة لا تُسرد كاملة

Warriors left a trail of untold destruction that  reduced countless cities and regions to ruins.  

أثراً لا يوصف من الدمار الذي حوَل عدداً لا يُذكر من المدن والمناطق إلى حُطام.