Translation of "Underground" in Arabic

Was that deep underground,

كان متواجدًا عميقًا في باطن الأرض،

But actually, tarantulas burrow underground.

‫ولكن واقع الأمر أن عناكب الرتيلاء‬ ‫تعيش في جحور تحت الأرض.‬

And locking it up underground.

وتستكشفه من باطن الأرض.

Almost all ants nest underground

تقريبا كل عش النمل تحت الأرض

He builds himself an underground cellar.

بنى لنفسه قبوا تحت الأرض.

underground snake pits, and old abandoned towns,

‫وأوكار الثعابين تحت الأرض ‬ ‫والبلدات القديمة المهجورة،‬

When leading an underground life, in fact,

الحقيقة أنه أثناء الحياة في الخفاء،

"Today India conducted three underground nuclear tests."

"أجرت الهند اليوم ثلاث تجارب نووية تحت الأرض."

But something deep underground was filtering it out.

ولكنّها كانت تصدر من شيءٍ ما عميقًا تحت سطح الأرض.

In the soil, deep underground or in the oceans.

عميقًا في باطن التربة، أو في المحيطات.

Mating over, she now heads underground to lay her eggs...

‫بعد انتهاء التزاوج،‬ ‫تتوجه الإناث إلى ما تحت الأرض‬ ‫لوضع بيوضها...‬

Oh, we thought about digging underground and putting a bomb.

لقد فكرنا في حفر تحت الأرض ووضع قنبلة.

Not like "Facebook selfie with Lady Gaga at an underground party" fun.

ليس مثل " التقاط صورة ذاتية مع (ليدي غاغا) في ملهى لنشرها على الفيسبوك".

You know -- There was underground music out there that we would listen to.

كما تعلون-- كان هناك موسيقى تحت الأرض كنا نستمع إليها.

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

‫يمكن لمنجم تحت الأرض ‬ ‫أن يكون أقل بـ20 إلى 30 درجة‬ ‫عن درجات الحرارة فوق سطح الأرض.‬

I'll tell you what, I'm never a great one for being underground for too long.

‫سأقول لك شيئاَ، ‬ ‫لا أحتمل التواجد تحت الأرض طويلاً.‬

Entering the underground mine was a good decision. And we've found one of the creatures we've been looking for,

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬