Translation of "Unconsciously" in Arabic

A lot of our lives are lived unconsciously.

فالعديد من حيواتنا تُعاش بطريقةٍ غير واعية،

This changes how natives behave towards you unconsciously,

هذا يغير تعامل المتحدثين الأصليين معك بلا وعي منهم.

unconsciously, when they are evaluating how to spend their time.

لهذا بعض الناس يخلقون متفجرات غير عادية ونتائج متسارعة

And it's like speaking all day and really using the expressions unconsciously.

وهي تشبه حقًا التحدث طوال اليوم، واستخدام التعبيرات في اللاوعي.