Translation of "Tune" in Arabic

And really fine-tune our chip designs,

ونحسن تصميمات شرائحنا حقًا،

She played a tune on the piano.

عزفت لحناً على البيانو.

That very tune reminded me of my adolescence.

تلك النغمة ذاتها ذكرتني بمراهقتي.

I can't remember the tune of that song.

لا أذكر لحن تلك الأغنية.

For a little tune-up in how to negotiate.

لضبط أسلوبكم في المفاوضات

So people who don't have synaesthesia can tune into these properties

لذا فالأشخاص الطبيعيون يستمعون لهذه الخصائص

We put ourselves in their shoes. We tune into their wavelength.

نضع أنفسنا في موقفه. ونتفهم أبعاد الموقف معه.

Is to tune into the next circle of the "I complex."

هي أن تنغمس في المرحلة الثانية من نموذج "عقدة الأنا

And let you know if your microbiome might need a little tune-up?

ويفصح لك عما إذا كانت جزيئاتك في حاجة إلى بعض الضبط؟

But I'm really excited about this season of Borders and I hope you'll tune in.

لكنني متحمس جدا لهذا الموسم من الحدود وآمل أن تضبط.