Translation of "Piano" in Arabic

(Piano music)

(عزف بيانو)

A piano.

بيانو.

- Has she a piano?
- Does she have a piano?

هل لديها بيانو؟

- I can't play piano.
- I can't play the piano.

لا أستطيع عزفَ البيانو.

This is a piano.

هذا بيانو.

Mary plays the piano.

ماري تعزف البيانو.

Nancy has a piano.

نانسي تملك بيانو.

Miho plays the piano.

السيدة ميهو تعزف البيانو

Who invented the piano?

من اخترع البيانو؟

He plays the piano.

هو يلعب على البيانو.

It's an old piano.

إنه بيانو قديم.

He played the piano.

عزف على البيانو.

My daughter absolutely hated piano,

أن ابنتي تكره البيانو تماماً،

Betty can play the piano.

بيتي تعزف البيانو.

May I play the piano?

- أتسمح لي بالعزف على البيانو؟
- هل لي أن أعزف البيانو؟

She can play the piano.

بإمكانها العزف على البيانو.

Can you play the piano?

أيمكنك العزف على البيانو؟

- Who is the man playing the piano?
- Who's the man playing the piano?

- من يعزف على البيانو؟
- من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو؟

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

ما الفرق بين الكمان والبيانو؟ البيانو يحترق مدة أطول.

- Can you play the piano?
- Do you know how to play the piano?

أيمكنك العزف على البيانو؟

Because we've all heard good piano.

لأننا جميعًا سمعنا البيانو الجيد.

I play the piano after supper.

أعزف على البيانو بعد العشاء.

He plays the piano very well.

يعزف على البيانو بشكل جيد جداً

She can't play piano very well.

لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة.

Miho plays piano better than Noriko.

ميهو أحسن من نوريكو في العزف على البيانو.

She practises the piano every day.

هي تتدرب على البيانو كل يوم .

My mother plays the piano well.

تعزف أمي على البيانو بمهارة.

Jim accompanied her on the piano.

عزف لها جيم البيانو.

This piano needs to be tuned.

يجب مدوزنة هذا البيانو.

And she dreaded going to piano lessons

فهي ترهب الذهاب لدروس البيانو

Because like a lot of piano students,

لأنه ومثل الكثيرمن دارسي البيانو،

I've played piano since I was seven.

أعزف على آلة البيانو منذ سنّ السابعة.

She played a tune on the piano.

عزفت لحناً على البيانو.

Did you practice the piano this morning?

هل تدربت على عزف البيانو هذا الصباح؟

I hear that you play the piano.

لقد سمعت أنك تعزف على البيانو.

Tom played Moonlight Sonata on the piano.

توم عزف سوناتة ضوء القمر على البيانو

Because to my daughter, going to piano lessons,

لأن بالنسبة لها، الذهاب إلى دروس البيانو،

Even if you've never touched a piano before

حتى لو لم يلمس بيانو من قبل

I was so glad it wasn't the piano.

كنت سعيدة للغاية لم يكن هذا بيانو.

The child has a dance course, learning piano

الطفل لديه دورة رقص ، تعلم البيانو

He gives you the A, huge piano solo,

يعطيك المقطع A، عزف بيانو منفرد،

The girl playing the piano is my sister.

الفتاة الّتي تعزف البيانو أختي.

I can play the piano after a fashion.

بالكاد أستطيع العزف على البيانو.

He plays the piano better than I do.

إنه يعزف على البيانو أفضل مني.

Will you allow me to play the piano?

أتسمح لي بالعزف على البيانو؟

Playing the piano, listening to music listening, really listening...

عزف البيانو، و الاستماع للموسيقى الاستماع، الاستماع حقاً...

Was taught to breathe by pushing a grand piano.

تعلم كيفية التنفس بدفع بيانو ضخم،

I certainly don't have a grand piano at home.

بالتأكيد أنا لا أملك بيانو كبير في المنزل،

I don't want you to quit playing the piano.

لا أريدك أن تتخلى عن البيانو.

She spends a lot of time practicing the piano.

هي تمضي وقتا طويلا تتمرّن على عزف البيانو.

Of somebody who speaks English like they are playing piano

لشخص يتحدث الإنجليزية وكأنه يعزف البيانو

Because the piano was not invented until the year 1700.

لأن البيانو لم يخترع حتى عام 1700.

Piano game said that the world is not round geoit

قالت لعبة البيانو أن العالم ليس حول الأرض

When I entered the room, she was playing the piano.

كانت تعزف على البيانو عندما دخلتُ إلى الغرفة.

Until I had finished all my chores and practiced my piano -

حتى أنتهي من جميع واجباتي وتدريبات عزفي على البيانو-

And the invention of the piano itself was not an independent thought.

ولم يكن اختراع آلة البيانو فكرة مستقلة بذاتها.

The piano solo part is taking the place of that middle section.

فذلك الجزء من عزف البيانو المنفرد يحل مكان المقطع المتوسط.

Tom has been practicing the piano two or three hours a day.

لقد كان توم يتدرب على عزف البيانو لساعتين أو ثلاث ساعات يوميا

I remember vividly this one time I had to play at a piano recital.

أتذكر جيدًا تلك المرة التي كنت أعزف على البيانو في حفلة موسيقية.

And they say, "Of course we'll bring a piano so you can play too."

فيقولون: "بالطبع سنضع لك بيانو كي تعزف كذلك".

So if the piano and the way of playing it is a way of being,

فإن كان البيانو وطريقة العزف عليه هي طريقة للوجود،