Translation of "Trivial" in Arabic

It is a trivial matter.

هذه مسألة بدون أهمية.

And that's not a trivial problem.

وهذه ليست بالمشكلة البسيطة.

Showing you that it's definitely not trivial to guess.

والذي يظهر لنا أن ذلك شيء غير قابل للتخمين.

Some people feel that all this is a trivial issue.

وبعض الناس يعتقدون أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.

So again, this might sound trivial, but actually, why is that?

لذا مرةً أخرى، ربما يكون هذا الصوت تافه، لكن حقًا، لماذا هذا؟

Of course the difference is not trivial and we let everyone (and each) position themselves according to their preferences.

بالطبع الفرق ليس تافهاً ونحن نسمح للجميع (وكل) ​​بوضع أنفسهم وفقًا لتفضيلاتهم.