Translation of "Why" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Why" in a sentence and their russian translations:

"Why?" "Why not?"

"Почему?" - "А почему нет?"

Why, why, why are we a bit problematic?

Почему, почему, почему мы немного проблематичны?

Why?

Почему?

"Why?"

«Почему?»

Why!

Ой!

- Do you? Why?
- Really? Why?

В самом деле? Почему?

- Why not?
- And why not?

Почему бы и нет?

"Why?" "I do not know why."

"Почему?" — "Я не знаю почему".

"Do you know why?" "No, why?"

"Ты знаешь почему?" - "Нет. Почему?"

- Tell him why.
- Tell her why.

- Скажи ему почему.
- Скажите ему почему.

"Why?" "Because fuck you, that's why."

«Почему?» — «Потому что иди нахуй, вот почему».

- Why did this happen?
- Why has this happened?
- Why was that?

- Почему это произошло?
- Почему это случилось?
- Как же так получилось?

- Why didn't you answer?
- Why didn't you respond?
- Why haven't you responded?
- Why haven't you answered?

Почему ты не ответила?

"But why?"

«Но почему?»

Why minimalist?

Почему минимализм?

why now?

почему сейчас?

Why me?

Почему я?

Why not?

- Почему нет?
- Почему бы и нет?

Why now?

Почему сейчас?

Really? Why?

- В самом деле? Почему?
- Правда? Почему?

But why?

Но почему?

Yes, why?

Да, а что?

No, why?

Нет, а что?

Why bother?

К чему беспокоиться?

Why so?

Почему так?

That's why.

Вот почему.

- Nobody knows why.
- No one knows why.

Никто не знает почему.

Why are you doing this, Tom, why?

- Зачем ты это делаешь, Том? Зачем?
- Почему ты это делаешь, Том? Почему?

Why are you doing this, Tom? Why?

Почему ты это делаешь, Том? Ну почему?

- Why me?
- Why me of all people?

Почему я?

Why? Why did she have to die?

Почему? Почему она должна была умереть?

Why? Why did he have to die?

Почему? Почему он должен был умереть?

- Now I know why.
- Now I realize why.
- I now know why.

Теперь я знаю почему.

- Why isn't anyone eating?
- Why isn't anybody eating?
- Why is no one eating?
- Why is nobody eating?

Почему никто не ест?

- Why do you not answer?
- Why aren't you answering?
- Why don't you answer?

Почему Вы не отвечаете?

- Why do you ask?
- And why do you ask?
- Why are you asking?

Почему ты спрашиваешь?

- Why isn't anybody eating?
- Why is no one eating?
- Why is nobody eating?

Почему никто не ест?

- Why were you late?
- Why are you late?

- Почему ты опоздал?
- Почему ты опоздала?
- Почему вы опоздали?

While some ask why, others ask why not.

В то время как некоторые спрашивают "почему?", другие спрашивают "почему нет?"

- Why didn't anyone come?
- Why didn't anybody come?

Почему никто не пришёл?

- Why does nobody answer?
- Why doesn't anybody answer?

Почему никто не отвечает?

- Why do you lie?
- Why are you lying?

Зачем ты лжёшь?

Why oh why does everything end in "i".

Потому что потому, всё кончается на "у".

- Why always me?
- Why is it always me?

Почему всегда я?

- Why was she laughing?
- Why was he laughing?

Почему она смеялась?

- Why do you ask?
- Why are you asking?

- Почему ты спрашиваешь?
- Почему вы спрашиваете?

- Why is everyone crying?
- Why is everybody crying?

Почему все плачут?

- May I ask why?
- Can I ask why?

Могу я узнать причину?