Translation of "Why" in Dutch

"Why?" "Why not?"

"Waarom?" "Waarom niet?"

Why?

waarom?

"Why?"

"Waarom?"

- Sure, why not?
- Sure, why not.

Tuurlijk, waarom niet?

"Why?" "I do not know why."

"Waarom?" "Ik weet niet waarom."

- Tell him why.
- Tell her why.

Vertel hem waarom.

- Why did this happen?
- Why has this happened?
- Why was that?

- Waarom is dit gebeurd?
- Waarom gebeurde dit?

- Why didn't you answer?
- Why didn't you respond?
- Why haven't you responded?
- Why haven't you answered?

- Waarom heb je niet geantwoord?
- Waarom antwoordde je niet?

Why minimalist?

Waarom minimalistisch?

That's why...

Daarom...

Why me?

Waarom ik?

Why not?

Waarom niet?

- Why!
- Cripes!

- Wel ja, toe maar!
- Wow!

Why now?

Waarom nu?

Really? Why?

- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?

But why?

Maar waarom?

Yes, why?

Ja, waarom?

No, why?

Nee, waarom?

Why so?

Waarom dan?

Why Algeria?

Waarom Algerije?

- Nobody knows why.
- No one knows why.

Niemand weet waarom.

- Now I know why.
- Now I realize why.
- I now know why.

Nu weet ik waarom.

- Why do you not answer?
- Why aren't you answering?
- Why don't you answer?

- Waarom geef je geen antwoord?
- Waarom geeft u geen antwoord?
- Waarom geven jullie geen antwoord?
- Waarom antwoord je niet?
- Waarom antwoordt u niet?
- Waarom antwoorden jullie niet?

- Why do you ask?
- And why do you ask?
- Why are you asking?

Waarom vraag je dat?

- Why were you late?
- Why are you late?

Waarom was je laat?

- Why did you quit?
- Why did you stop?

Waarom ben je gestopt?

- Why do you lie?
- Why are you lying?

Waarom lieg je?

- Why always me?
- Why is it always me?

Waarom ik altijd?

- Why do you ask?
- Why are you asking?

- Waarom vraag je dat?
- Waarom vraagt u dat?
- Waarom vraag je?
- Waarom vraagt u?
- Waarom vragen jullie?

- May I ask why?
- Can I ask why?

Mag ik naar de reden vragen?

- Why does nobody answer?
- Why doesn't anybody answer?

Waarom antwoordt niemand?

- Why are we running?
- Why are we walking?

Waarom rennen we?

- Now I know why.
- I now know why.

Nu weet ik waarom.

- Why is this happening?
- Why does this happen?

Waarom gebeurt dit?

- I know the reason why.
- I know why.

Ik weet waarom.

- Why do you study?
- Why are you studying?

Waarom studeer je?

- Why did this happen?
- Why has this happened?

Waarom gebeurde dit?

- Why is he here?
- Why is it here?

Waarom is hij hier?

- Why are you angry?
- Why are you mad?

Waarom ben je boos?

- Why did this happen?
- Why did that happen?

- Waarom is dit gebeurd?
- Waarom gebeurde dit?

- Why is she here?
- Why is it here?

Waarom is ze hier?

- Why did she quit?
- Why did she stop?

- Waarom stopte ze?
- Waarom is ze gestopt?

- Why do you do this?
- Why do you do that?
- Why are you doing that?
- Why are you doing this?

Waarom doe je dit?

- Why did you do that?
- Why did you do it?
- Why have you done this?
- Why were you doing that?

- Waarom heb je dit gedaan?
- Waarom deed je dat?
- Waarvoor heb je het gedaan?

So why Earth?

Waarom dan de Aarde?

Sure, why not?

Tuurlijk, waarom niet?

Why always me?

Waarom ik altijd?

Heaven knows why.

Joost mag het weten.

You know why!

- Je weet waarom!
- Jullie weten waarom!

I wonder why.

Ik vraag me af waarom.

Yes, why not?

Ja, waarom niet?

And why not?

En hoezo niet?

Why blame Tom?

Waarom Tom de schuld geven?