Translation of "Except" in Korean

Except, with neurons,

다만, 뉴런들의 경우

except to defecate,

일주일에 한 번

Except for my hands.

손만 제외하면요.

Except that it's not!

그런데 아니거든요!

except it fails to heal normally

단, 환자가 대개 당뇨병과 같은

Except that is the Norwegian flag.

이 노르웨이 국기만 빼면 말이죠

except the limits of logics and physics.

단 논리학과 물리학의 한계는 예외로 두고 말이죠.

Except, it might have been a while,

하지만 책들을 본 지 한참 되었죠.

except for when the female is in heat.

발정기인 암컷만 빼고요.

- There we are, except not quite. - ...in our world.

- 우리는 그렇지 못했죠 - 우리 세상에 있어요

Except, that's when I realise my nails are too long.

하지만 손톱이 너무 긴 것이 문득 눈에 띄어요.

Except I had no idea how I was going to.

다만 어떻게 할지에 대해서는 아무 생각이 없었습니다.

except this time it's not just a story of China.

하지만 이번엔 중국만의 이야기가 아닙니다.

Except, for the first time, it didn't fill me with despair.

하지만 이번엔 처음으로 절망감을 느끼지 않았습니다.

except a vast majority of artists don't know about these opportunities.

예술인들의 절대 다수는 이런 기회가 있다는 것도 모르지만요.

She looked just like me, except her hair was silky straight.

그 소녀는 꼭 저 같아 보였습니다. 그 부드러운 생머리만 빼고 말이죠.

Today, they’re extinct everywhere except on the islands of Sumatra and Borneo,

하지만 오늘날 오랑우탄은 수마트라섬과 보르네오섬의

Well, except the last two relationships, I did date the Peter Pan guy."

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."