Translation of "Opposition…" in Arabic

But the plan faced stiff opposition…

لكن الخطة واجهت معارضة شديدة...

They mainly concern APPEAL and OPPOSITION.

أنها تتعلق أساسا الاستئناف والمعارضة.

Vertical lines are in opposition to gravity,

أما الخطوط الرأسية، فهي مقاومة للجاذبية،

General Luisa Ortega, leader of the opposition.

وسريعاً أقال النائب العام لوسيا أورتيغا زعيم المعارضة

Now, at Georgetown, obviously there was opposition.

الآن، في جورج تاون، من الواضح أنه كانت هناك معارضة.

Uses cynical and insulting words about the opposition

يستخدم كلمات ساخرة ومهينة حول المعارضة

This time when it comes to criticizing the opposition

هذه المرة عندما يتعلق الأمر بانتقاد المعارضة

Armed groups reportedly arrested several other opposition leaders too.

ويقال أنه مجموعات مسلحة اعتقلت العديد من قادة المعارضة

In the eastern side of Khorasan, wiping out any opposition

في الجانب الشرقي من خراسان، والقضاء على أي معارضة

Royalist opposition, eventually resigning in  disgust, and retiring to his country estate.

المعارضة الملكية ، واستقال في نهاية المطاف في اشمئزاز ، وتقاعد في ملكية بلاده.

Marched onwards to London to receive  submission and put down all opposition. 

والآن الفاتح إلى لندن لتلقي الخضوع وإخماد كل معارضة.

Two years after he became president, a coalition of opposition parties called the Democratic

بعد عامين من تولي مادورو منصب الرئاسة فاز إئتلاف الأحزاب المعارضة المدعو وحدة الطاولة المستديرة الديمقراطية

-OPPOSITION: which is an appeal open to a person against a decision rendered by default.

-الاقتراح: وهو استئناف مفتوح أمام أي شخص ضد القرار الصادر افتراضيًا.

One of his big policies has been a vehement opposition to Saudi Arabia's neighbor, Iran.

واحدة من أكبر سياساته هي معارضته لجارة السعودية ، ايران

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

في آذار 2016 أمرت المحكمة بتجريد المجلس الوطني الذي تقوده المعارضة من سلطاته

Forces, but he faced opposition from his generals.  Knowing that the rebellion to the west was crushed  

لكنه واجه معارضةٍ من جنرالاته. مع العلم بأنه تم سحق التمرد في الغرب

They relate to the THIRD-PARTY OPPOSITION, the REMEDY FOR REVIEW and the APPEAL FOR A BREAK-UP

إنها تتعلق بمعارضة الطرف الثالث ، وسبل الانتصاف والاستئناف من أجل الاستراحة

-THE THIRD-PARTY OPPOSITION: which is a remedy brought by a third party interested in a case, but who was not a party to the trial or represented;

- معارضة الطرف الثالث: هي وسيلة انتصاف مقدمة من طرف ثالث مهتم بقضية ، لكن لم يكن طرفًا في المحاكمة أو ممثلًا ؛