Translation of "Mobility" in Arabic

Black mobility,

واعتداء على حركتهم،

mobility, training, and discipline.

وعلى التنقل والتدريب والانضباط.

mobility and swiftness of his cavalry.

الحركة وسرعة سلاح الفرسان.

If you don't have mobility and dexterity,

إذا لم يكن عندك المهارة الحركية،

Employ their advantages in mobility and firepower.

توظيف مهاراتهم في التنقل والقوة النارية

Him, taking advantage of his significantly superior mobility.

واستفاد من حركته السريعة.

He didn't chase them due to his limited mobility

لم يطاردهم بسبب محدودية

And growing up, I experienced my family's social mobility,

وفي مرحلة النمو، شهدت الحراك الاجتماعي لأسرتي،

And unable to use their mobility they began to waver.

وكانوا غير قادرين على التحرك وبذلك بدأوا في التردد

Both consuls were clearly concerned about  the mobility of Hannibal’s cavalry.  

كان كلا القناصل قلقين بشكل واضح بشأن تنقل فرسان حنبعل.

Both consuls were clearly concerned about the mobility of Hannibal’s cavalry.

كان كلا القناصل قلقين بشكل واضح بشأن تنقل فرسان حنبعل.

Working with Napoleon to implement reforms  that improved firepower, mobility and supply.

عمل مع نابليون لتنفيذ الإصلاحات التي أدت إلى تحسين القوة النارية والتنقل والإمداد.

Exhaust the enemy army with his superior mobility and scorched earth tactics

وأن يرهث جيش العدو بحركته السريعة واستراتيجية الأرض المحروقة

Decisive blow to the Britons, but neither could the Britons use their mobility with

ضربة حاسمة إلى البريطانيين، كما أن البريطانيون لم يستطيعوا استخدام حركتهم

mobility, so by confining his army within a narrow space Caesar would both negate the

الفائقة ، ولذلك قام بحصر جيشه داخل منطقة ضيقة قيصر من واجبه أن يلغي

Muhammad’s army, tired and dehydrated from the long march, and unable to use the mobility

كان جيش محمد، متعبا بسبب المسيرة الطويلة، ولم يكن قادرا على استعمال سرعة

First encounter on the fields of Tarain, and it was only because of their superior mobility

أول لقاء لهم في حقول تارين، وبفضل قدرتهم على الحركية الفائقة

Lacking mobility, he took up a defensive  position on the Senlac Hill, atop of a south  

نظرًا لافتقاره إلى القدرة على الحركة اتخذ موقعًا دفاعيًا على تل سنلاك، على قمة هضبة منحدرة جنوبية

Losses for both sides were few, but in a masterpiece of strategic mobility, Bajirao was able to

كانت الخسائر قليلة من كلا الجانبين، ولكن في أنموذج التنقل الاستراتيجي، كان باجيراو قادرًا على