Translation of "Jerusalem" in Arabic

This is Jerusalem.

هذه هي القدس.

Palestinian refugees can't visit Jerusalem.

اللأجؤون الفلسطينيّون لا سيتطيعون زيارة القدس.

Jerusalem is the capital of Palestine.

القدس عاصمة فلسطين.

The Crusaders deviated from their goal of taking Jerusalem,

انحرف الصليبيون عن هدفهم بالإستيلاء على القدس،

Jerusalem is a symbolic city for Muslims, Christians, and Jews.

القدس مدينة ذات دلالة رمزيّة بالنّسبة لكلّ من المسلمين و المسيحيّين و اليهود.

Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law.

تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

Jerusalem is not just a Muslim issue. It's an international issue.

القدس ليس مشكلا للمسلمين فقط، بل هو مشكل دولي.

Jews, Christians and Muslims agree that Jerusalem is a holy city.

كلّ من اليهود و المسيحيّين و المسلمين يتّفقون أنّ القدس مدينة مقدّسة.

Trump's declaration on Jerusalem is evidence of a total disregard for international law.

تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

That he and his vassals seized, and  setting off on a pilgrimage to Jerusalem,  

التي تم الاستيلاء عليها مع أتباعه، والانطلاق في رحلة حج إلى مدينة القدس.

When President Trump moved the US Embassy in Israel from Tel Aviv to Jerusalem,

عندما نقل الرئيس ترامب السفارة الأمريكية في إسرائيل من تل أبيب إلى القدس ،

The other news swirling around the embassy's move to Jerusalem is what it could signal as part of biblical prophecy.

الأخبار الأخرى تدور حول انتقال السفارة إلى القدس هي ما يمكن أن تشير إليه كجزء من نبوة الكتاب المقدس.

From these verses, we can see the different description of the same entity: the city, the kingdom, the heavenly Jerusalem, the church, and Mount Zion.

من هذه الايات ، يمكننا ان نرى الاوصاف المختلفة لنفس الكيان : المدينة و المملكة و اورشليم السماوية و الكنيسة و جبل صهيون .