Translation of "Law" in Korean

Law number 1:

첫 번째 법칙.

They'll obey the law.

법을 따르게 될 거라는 겁니다.

And finally, law number 5:

마지막으로, 다섯 번째 법칙입니다.

Why people obey the law.

이걸 발견한 거죠.

So Newton’s law isn’t broken.

따라서 뉴턴의 법칙은 깨지지 않습니다

When in doubt, see law number 1:

의심이 든다면 첫 번째 법칙을 보십시오.

When the system was by law unequal,

제도가 법적으로 불공평했고요

A simple majority to pass a law.

평범한 다수가 법안을 통과시키는.

Law of the Seas, which says a country's

그들의 소유권을 주장하는데,

And she followed the law when asking for asylum.

망명을 신청하면서도 관련 법 절차를 준수했고요.

I want to go on to law number 3:

세 번째 법칙으로 넘어가도록 하죠.

We cannot forget the lesson of law number 4.

우리는 네 번째 법칙이 주는 교훈을 잊어서는 안 될 겁니다.

In India, the law states 14 years to life,

인도에서는 14년에서 종신형까지 법에 명시되어 있습니다.

Shown here is Kepler's celebrated third law of planetary motion.

이것이 케플러가 발표한 행성운동에 관한 제3법칙입니다.

From minor to major, law number 2 is really inescapable.

사소한 것에서부터 중요한 것까지, 두 번째 법칙은 정말 피할 수 없죠.

Which would contradict the law of conservation of angular momentum.

이는 각운동량 보존의 법칙과 모순될 수 있습니다

But we can't keep tinkering around the edges of the law

하지만 현행법 위에서 펼치는 표면적인 저항만으로는

And with this, we can move on to law number 4:

이 점을 염두에 두고 네 번째 법칙으로 넘어가죠.

Physicists, astronomers were putting Newton's law of gravity to the test.

물리학자와 천문학자들이 뉴튼의 중력의 법칙을 시험대에 올렸습니다.

The German fundamental law says that property has to serve the common good.

독일의 근본적인 법은 재산은 공익을 제공해야 한다고 말합니다.

"Once again, the beef brigade has taken law in its own hands in this country."

다시 한번, 소고기 단체가 이 나라에서 자체적으로 법을 집행했습니다

Rule of law and low taxes for all businesses, regardless of where did they come from. But

법치와 저세금정책을 보장하였어. 그 기업이 어느 나라 출신이냐는 따지지도 않았어.