Translation of "Generating" in Arabic

It's actually generating carbon dioxide.

في الواقع هي تولّد ثاني أكسيد الكربون.

Each eye is responsible for generating an image.

كل عين مسؤولة عن تجميع صورة.

Each generating a flash to warn off predators.

‫يُنتج كل منها ضوءًا يُبعد المفترسات.‬

generating well over 6,000 academic papers and books.

وانتجت أكثر من 6,000 كتاب وأوراق أكاديمية.

Because the heat means that it's generating infrared light,

لأن ارتفاع درجة الحرارة يعني إنتاج موجات ضوء تحت حمراء،

generating tens of billions of dollars in market value,

وضَخ عشرات المليارات من الدولارات في القيمة السوقية،

You're not generating thoughts and ideas about how to make it go right.

أنتم لا تجمعون وتولدن الأفكار والآراء حول كيفية جعل الأمر يسير في الاتجاه الصحيح.

Thousands of bees vibrate their wing muscles, generating enough heat to keep the hive warm.

‫آلاف النحلات تهز عضلات أجنحتها‬ ‫مولدةّ ما يكفي من الحرارة‬ ‫لإبقاء القفير دافئًا.‬

Science is edging closer to understanding what parts of the brain might be involved in generating conscious experience

يتقارب العلم إلى فهم أجزاء الدماغ التي قد تشارك في توليد تجربة واعية