Translation of "Depicting" in Arabic

An aversion to depicting humans and animals

النفور من وصف البشر والحيوانات

This picture depicting a woman with a lazy smile

هذه الصورة تصور امرأة بابتسامة كسولة

There is virtually nobody depicting your body type as beautiful.

لا يوجد أحد يصور أو يرى جسدك على أنه من النوع الجميل

So artists, when they're depicting figures and pain and so on,

لذا فالفنانون، عندما يرسمون صورًا مع الألم وغيره،

This image isn't depicting touch or pain, it's just an unusual body,

هذه الصورة لا تصور اللمس أو الألم، هي فقط صورة لجسمٍ غير طبيعي،