Translation of "Beautiful" in Arabic

- You are beautiful.
- You're beautiful.

أنتِ جميلة

Beautiful start.

بداية جميلة .

You're beautiful.

أنت جميلٌ.

- Pandas are beautiful animals.
- Pandas are beautiful.

الباندا جميلة.

- Your hair is beautiful.
- Your hair's beautiful.

شعرك جميل.

- She's very beautiful.
- She is very beautiful.

إنها جميلة جداً.

- That castle is beautiful.
- The castle is beautiful.
- This castle is beautiful.

هذه القلعة جميلة.

- That castle is beautiful.
- This castle is beautiful.

- هذه القلعة جميلة.
- هذه القلعة رائعة.

- What a beautiful town!
- What a beautiful city!

يا لها من مدينة جميلة!

This is beautiful, and that is also beautiful.

هذا جميل ، و ذلك أيضاً جميل.

And she's beautiful.

وبأنها جميلة.

It's so beautiful.

اليست جميلة.

And even beautiful,

وحتى جميلة،

Their beautiful bourrées

والتفافهنّ الجميل

[Bear] Beautiful! Mm.

‫رائعة!‬

"beautiful" is "bello."

"الجميل" هو "بيلو".

Beautiful, cool water.

‫مياه باردة وجميلة.‬

Those beautiful people

هؤلاء الناس الجميلون

Life is beautiful.

الحياة جميلة.

Mary looks beautiful.

تبدو ماري جميلة.

You look beautiful.

تبدى جميلة.

Mennad was beautiful.

- كان منّاد جميلا.
- كان منّاد وسيما.

Islam is beautiful.

الإسلام جميل.

Judaism is beautiful.

اليهودية جميلة.

Pandas are beautiful.

الباندا جميلة.

You go into some neighborhoods -- beautiful architecture, beautiful parks --

تذهب إلى بعض الأحياء ... هندسة معمارية جميلة، حدائق جميلة ...

- She is a beautiful woman.
- She's a beautiful woman.

- هي امراة جميلة.
- إنها امراة جميلة.

In no one of those languages, "beautiful" just means "beautiful."

لا يعني "الجَميل" في أي واحدة من تلك اللغات "الجميل" فحسب.

- How beautiful this flower is!
- How beautiful this flower is.

ما أجمل هذه الزهرة!

It's a beautiful night,

إنها ليلة جميلة

It is not beautiful.

إنه ليس رائعًا

Surrounded by beautiful people.

محاط بأناسٍ مبهجين.

Life is so beautiful,

الحياة جميلة جداً،

It's beautiful, isn't it?

إنّه جميل، أليس كذلك؟

"That's a beautiful mind."

"هذا عقل جميل".

We see beautiful beaches,

نرى شواطئ جميلة،

What a beautiful rainbow!

يا له من قوس قزح جميل!

How beautiful you are!

ما أجملكِ!

That castle is beautiful.

- هذه القلعة جميلة.
- تلك القلعة جميلة.

- You're beautiful.
- You're cute.

أنتِ جميلة

What a beautiful garden!

- ما أجمل هذه الحديقة.
- يا لها من حديقة جميلة.

Women have beautiful cheeks.

المرأة لها خدود جميلة.

She has beautiful handwriting.

خطّها جميل.

This castle is beautiful.

هذه القلعة رائعة.

The castle is beautiful.

- هذه القلعة جميلة.
- القلعة جميلة.
- القلعة خلابة.

The girl is beautiful.

الفَتاة جَميلة.

You're a beautiful girl.

أنت فتاة جميلة.

What a beautiful night!

يا لها من ليلةٍ جميلة.

Pandas are beautiful animals.

الباندا جميلة.

These images are beautiful.

هذه الصور جميلة.

What a beautiful design!

يا له من تصميمٍ جميل !

The stars are beautiful.

النجوم جميلة.

These glasses are beautiful.

هذه النظارات جميلات.

This rose is beautiful.

هذه الوردة جميلة.

She has beautiful eyes.

لديها عينان جميلتان.

What a beautiful flower!

يا لها من من زهرة جميلة!

The water is beautiful.

الماء جميل.

All cats are beautiful.

كل القطط جميلون.

The world is beautiful.

- الدنيا جميلة.
- العالم جميل.

- She's very beautiful.
- She is very pretty.
- She is very beautiful.

إنها جميلة جداً.

- The earth is a beautiful planet.
- Earth is a beautiful planet.

كوكب الأرض كوكبٌ جميل.

- The country must be very beautiful.
- That country must be very beautiful.

لا بد أن البلد جميل جدا.

- The house is small but beautiful.
- This house is small but beautiful.

المنزل صغير لكنه جميل.

I might, too, be beautiful.

قد أكون أيضًا جميلًا.

[Slide: Smile, you’re beautiful.] (Applause)

(تصفيق )

We get this beautiful pattern.

نحصل على هذا الشكل الجميل.

You discover a beautiful restaurant

فتجد مطعم مبهج

In Greek, "beautiful" is "kalos."

وفي اليونانية "الجميل" هو "كالوس".

"This is a beautiful person,"

"هذا شخص جميل".

With such a beautiful technology

مع هذه التكنولوجيا الجميلة

Not a problem beautiful brother

ليست مشكلة جميلة يا أخي

Actually looks tastefully visually beautiful

في الواقع تبدو جميلة بذوق

You have a beautiful name.

إن اسمك جميل.

How beautiful this flower is!

ما أجمل هذه الزهرة!

I caught a beautiful butterfly.

أمسكت فراشة جميلة.

Earth is a beautiful planet.

كوكب الأرض جميل.

Innocence is a beautiful thing.

البراءة شيءٌ جميل.