Translation of "Camps" in Arabic

camps in neighbouring countries.

مخيمات اللاجئين في البلدان المجاورة

In political prison camps,

في المعتقل السياسي،

Like -- unfortunately, like refugee camps,

مثل....لسوء الحظ، مخيمات اللاجئين،

The second section organised  the army’s camps and billets.

أما القسم الثاني فقد نظم معسكرات الجيش وقضبانه.

Have all gone on to fund trips to training camps,

جميعها تذهب لتمويل معسكرات تدريب ارهابية،

At night, passwords would be called out loud in the camps.

في الليل، يتم استعمال الكلمات السرية بصوت عالٍ في المخيمات

Managed to flee towards the Roman camps and the nearby towns.

إذ تمكنوا من الفرار باتجاه المعسكرات الرومانية والبلدات المجاورة.

The United States is running concentration camps on our southern border.

تدير الحكومة الامريكية معسكرات اعتقال على حدودنا الجنوبية.

And many tutsis had to flee to refugee camps in neighbouring countries.

والعديد من ابناء التوتسي اضطروا حينها الى الهرب الى مخيمات اللاجئين في الدول المجاورة

The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.

السبب الرئيسي وراء موت اللاجئين في المخيم هو نقص الغذاء.

Overcrowded camps are breeding ground for disease, and cholera outbreaks have been reported

المخيمات المكتظة هي أرض خصبة ل المرض ، وتفشي وباء الكوليرا

The two camps were divided from one another by a plain extending about five miles.

تم تقسيم المعسكرين عن بعضهما البعض بسهل يمتد حوالي خمسة أميال

At first light, the two armies left their  camps in hopes of finding good fighting ground  

وعندما فج النهار، غادر الجيشان معسكرهما آملين أن يجدوا أرضاً مناسبة للقتال

Paul Kagame was raised on one of those aforementioned refugee camps, this one situated in UGANDA.

باول كوكامي نشأ في واحده من مخيمات اللاجئين انفة الذكر وكان موقع المخيم في اوغندا