Translation of "Brain's" in Arabic

The brain's computational resources

موارد المخّ الحسابية

The brain's a delicate thing."

الدماغ شيء حساس"

Which is the brain's attention system.

هو نظام انتباه المخ.

It optimizes your brain's ability to learn,

تقوي من قدرة العقل على التعلم،

In some sense, it's your brain's boss.

نوعًا ما، هو رئيس مخّك.

Because your brain's doing some really groovy stuff,

لأنّ مُخّك يفعل أشياء رائعة حقًا،

I've been studying the human brain's attention system.

كنت أدرس نظام انتباه المخ البشري.

It is the brain's responsibility to intercept these images into one,

مسؤولية المخ هي دمج الصورتين إلى صورة واحدة،

If it is indeed the case that our attention is the brain's boss,

إن كان الانتباه حقًا رئيس المخّ،

As a very-old brain's way of trying to deal with a very new problem.

كطريقة قديمة للدماغ لمحاولة التعامل مع المشاكل الحديثة.