Translation of "Stuff" in German

- Don't touch my stuff!
- Don't touch my stuff.

- Fass meine Sachen nicht an!
- Fasst meine Sachen nicht an!
- Fassen Sie meine Sachen nicht an!
- Finger weg von meinen Sachen!
- Fass mein Zeug nicht an.

- Stop using my stuff!
- Stop using my stuff.

Hör auf, meine Sachen zu benutzen!

- Tom knows his stuff.
- He knows his stuff.

Tom kennt sich aus.

He steals stuff.

Er stiehlt Sachen.

She steals stuff.

Sie stiehlt Sachen.

Mary steals stuff.

Maria stiehlt.

We steal stuff.

Wir klauen Zeugs.

Tom steals stuff.

Tom stiehlt.

That's my stuff.

Das ist mein Zeugs.

- What is all this stuff?
- What's all this stuff?

Was ist all das Zeug?

The stuff of nightmares.

Wie aus einem Albtraum.

- Shit happens.
- Stuff happens.

Es passiert.

Don't touch my stuff.

Rühre meine Sachen nicht an!

Someone stole my stuff.

Jemand hat mir meine Sachen geklaut.

You know your stuff.

- Du weißt Bescheid.
- Du kennst dich aus.

Where's all my stuff?

Wo sind meine ganzen Sachen?

What's this green stuff?

Was ist das für ein grünes Zeug?

What's that red stuff?

Was ist das rote Zeug da?

They know their stuff.

Sie wissen Bescheid.

That stuff is poisonous.

Dieses Zeug ist giftig.

Look at this stuff.

Schau dir das Zeug an!

This is good stuff!

Das ist etwas Gutes!

Leave that stuff alone.

Hände weg von dem Zeug!

He knows his stuff.

Er ist eine gut informierte Person.

Tom knows his stuff.

Tom kennt sich aus.

What's that green stuff?

Was ist dieses grüne Zeug?

Someone took my stuff.

Jemand nahm meine Sachen.

Mary knows her stuff.

Maria versteht ihr Handwerk.

Don't touch my stuff!

Fassen Sie meine Sachen nicht an!

Disgusting stuff is everywhere.

Überall ist Dreck.

Burn all this stuff.

Verbrenn das ganze Zeug!

I can't drink this stuff.

Ich kann dieses Zeug nicht trinken.

How old is this stuff?

Wie alt ist dieses Zeug?

- Drilling. Yeah. - Stuff like that.

- Bohrungen. Ja. - Solche Dinge.

What is all that stuff?

Was ist das alles für Zeug?

You really know your stuff.

- Du kennst dich wirklich aus.
- Du weißt wirklich Bescheid.

Tom really knows his stuff.

Tom kennt sich wirklich aus.

- Stuff happens.
- Anything can happen.

- Alles Mögliche kommt vor.
- Es gibt nichts, was es nicht gibt.

Tom obviously knows his stuff.

- Tom weiß offensichtlich Bescheid.
- Tom kennt sich offensichtlich aus.

Oh, just the usual stuff.

Ach, nur das Übliche.

Stop messing with my stuff.

Hör auf, dich an meinen Sachen zu schaffen zu machen!

Mention your stuff over time.

Erwähnen Sie Ihre Sachen im Laufe der Zeit.

YouTube or marketing related stuff

YouTube oder marketingbezogene Inhalte

If you're tweeting stuff out.

wenn du Dinge twitterst.

That stuff doesn't work anymore.

das Zeug funktioniert nicht mehr.

When I talk about guy stuff

wenn ich über Männer-Kram rede

Will this stuff jeopardize my health?

Ist das alles gefährlich für die Gesundheit?

Mark took his stuff and left.

Marco nahm seine Sachen und ging.

Do you use all this stuff?

Benutzt du all diesen Kram?

I don't do stuff like that.

Ich mach so einen Kram nicht.

She doesn't wear the cheap stuff.

Sie trägt keine billigen Sachen.

- Shit happens.
- Stuff happens.
- Things happen.

Dumm gelaufen.

- Where's Tom's stuff?
- Where're Tom's things?

Wo sind Toms Sachen?

I don't usually buy used stuff.

- Ich kaufe für gewöhnlich keine Gebrauchtwaren.
- Ich kaufe für gewöhnlich keine gebrauchten Sachen.

I can't drink such sweet stuff.

Ich kann solches süßes Zeug nicht trinken.

Greedy people always want more stuff.

Gierige Menschen wollen immer mehr Dinge haben.

I say the stuff is rotten.

Ich behaupte, die Sache ist faul.

What're you doing with Tom's stuff?

Was machst du da mit Toms Sachen?

You really know your stuff, Tom.

- Du kennst Dich wirklich aus, Tom.
- Du weißt wirklich Bescheid, Tom.

Tom seems to know his stuff.

- Tom scheint sich auszukennen.
- Tom scheint Bescheid zu wissen.

I like doing stuff like that.

Ich mache so was gern.

We have better stuff to do.

Wir haben Besseres zu tun.

This is the stuff of nightmares.

Das ist der Stoff, aus dem Alpträume sind.

I haven't even unpacked my stuff.

Ich habe meine Sachen noch nicht einmal ausgepackt.

He's trying to sell me stuff.

Er versucht, mir Zeug zu verkaufen.

He steals all sorts of stuff.

Er klaut alles Mögliche.

Tom said some stuff in French.

Tom sagte irgendetwas auf Französisch.

Keep your hands off my stuff.

- Finger weg von meinen Sachen.
- Fass mein Zeug nicht an.

All the start up related stuff.

All das Start-Up-Zeug.

You delete all of that stuff,

Du löschst all das Zeug,

And you update the old stuff.

und du aktualisierst die alten Sachen.

Oh, they can already detect stuff,

Oh, sie können schon Sachen entdecken,

Everyone tries to over complicate stuff.

Jeder versucht Dinge zu komplizieren.

Extra stuff that you don't need.

Extras, die du nicht brauchst.

For a lot of this stuff.

für eine Menge von diesem Zeug.

On stuff that won't be popular.

auf Sachen, die nicht populär sein werden.

Cows, climate change and all that stuff.

Kühe, Klimawandel und all das Zeug.

This stuff is packed full of oils.

Das Zeug ist voller Öle.

I'm not good at posting stuff online.

Es ist nicht so mein Ding, etwas ins Netz zu stellen.

I don't want you touching my stuff.

- Ich will nicht, dass ihr an meine Sachen geht.
- Ich will nicht, dass Sie meine Sachen anfassen.

- This stuff is dynamite.
- This is dynamite.

Das ist Dynamit.