Translation of "Wonder" in Turkish

Een wonder!

- Bu bir mucize!
- Mucize!

Wat een wonder!

Ne mucize ama!

En het wonder boven wonder nog kan navertellen ook,

ve bütün olanaksızlıklara rağmen masalı anlatmak için yaşamış,

Ik wachtte op een wonder.

Bir mucizenin olmasını bekliyordum.

Ik heb een wonder nodig.

Bir mucizeye ihtiyacım var.

Geen wonder dat mensen drinken.

İnsanların içmesine şaşmamalı.

Het is niets minder dan een wonder.

Bu, mucizeden başka bir şey değil.

Het is een wonder dat zij nog leeft.

Onun hâlâ hayatta olması bir mucize.

Het is een wonder van de eerste rang!

Bu büyük bir mucize!

Het is een wonder dat hij nog leeft.

Onun hâlâ hayatta olması bir mucize.

Geen wonder dat je deze woorden niet hebt gevonden.

Senin bu kelimeleri bulmamana şaşmamalı.

Als bij een wonder werd ze gespaard door het luipaard...

Mucize eseri pars onu öldürmemiş,

Het is een wonder dat hij de orkaan heeft overleefd.

Onun kasırgayı atlatması bir mucize.

Er is een wonder gebeurd! Tom is volledig gezond en er is geen spoor meer van de ziekte.

Bir mucize oldu! Tom tamamen sağlıklı ve hastalıktan artık hiçbir iz yok!