Translation of "Wetenschappers" in Turkish

- Wetenschappers hebben zwaartekrachtgolven waargenomen.
- Wetenschappers hebben zwaartekrachtgolven gedetecteerd.

Bilim adamları yerçekimi dalgaları tespit ettiler.

Veel wetenschappers werken met getallen.

Birçok bilim adamı sayılarla çalışır.

Hij bracht een groep wetenschappers samen

Bir grup bilim insanıyla bir araya geldi

Wetenschappers hebben water op Mars gevonden.

Bilim adamları Mars'ta su buldu.

Wetenschappers hebben gewezen op twee mogelijke verklaringen.

Bilim insanları aslında en az iki farklı açıklama öne sürdü.

Dit is niet slechts een reis voor wetenschappers.

Bu sadece bilim insanlarına özgü bir yolculuk değil,

Wetenschappers kunnen eenvoudig de afstand tussen planeten berekenen.

Bilimciler gezegenler arasındaki uzaklıkları kolayca hesaplayabilir.

Maar wetenschappers voorspellen dat dat nummer omhoog gaat

Ancak bilim adamları bu sayının artmasını bekliyor.

Veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn.

Çok sayıda bilim adamı eksantrik olma ününe sahiptir.

Wetenschappers werken hard om een ​​einde te maken aan aids.

Bilim adamları AIDS'e son vermek için harıl harıl çalışıyorlar.

Wetenschappers zitten er niet graag naast, maar puzzelen vinden we fijn.

Bilim insanları haksız olmayı sevmezler ama yapboz oynamaya bayılırlar

Ik trof er een team zeer competente en toegewijde wetenschappers aan

Orada çok yetenekli ve özverili bilim insanlarından oluşan bir ekip buldum

Wetenschappers gebruiken het om aan te tonen hoe besmettelijk een ziekte is.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

Waren er wetenschappers die het hele idee van de grote inslag wilden verwerpen.

dev çarpışma fikrini tamamen reddetmek isteyen bilim insanları vardı.

Wetenschappers denken dat je besmettelijk kunt zijn tijdens het grootste gedeelte van deze periode.

Ve bilim insanları, bu dönemin çoğunda hastalığı başkasına bulaştırabileceğinizi düşünüyor.

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.

Daarom vinden wetenschappers en dokters het zo belangrijk dat je elk jaar gevaccineerd wordt tegen de griep.

Bu yüzden bilim adamları ve doktorlar bizi her yıl grip aşısı olmaya teşvik ediyor.

- De wetenschappers waren niet zeker of het experiment zou lukken.
- De onderzoekers wisten niet zeker of de proefneming ging werken.

Bilim adamları deneyin işe yarayacağından emin değildi.

Hij werkt bij een wetenschappelijk instituut waar taalkundigen, letterkundigen, historici, sociologen, economen en andere wetenschappers onderzoek doen naar alles wat met kabouters te maken heeft.

O bilimsel bir enstitüde çalışır, ki orada dilbilimciler, edebiyat bilim adamları, tarihçiler, sosyologlar, ekonomistler ve diğer bilim adamları cücelerle ilgili yapılması gereken her şeyi araştırıyorlar.