Translation of "Dana" in Turkish

Dana.

Dana!

Kom op. Dana.

Hadi. Dana!

Ik zie Dana.

Dana'yı görüyorum.

Ik kom eraan, Dana.

Geliyorum, Dana!

Hoor je dat? Dana.

Bunu duydunuz mu? Dana!

Ik heb Dana gezien.

Dana'yı gördüm.

Ik zie Dana en Corina.

Dana ve Corina'yı görüyorum.

Welke navigatiestrategie... ...leidt ons naar Dana?

Hangi yön bulma stratejisi  bizi Dana'ya götürebilir?

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

Peki Dana'yı daha hızlı kurtarabilir miydik?

Daar is ze, daar beneden. Dana.

Bakın, orada, aşağıda! Dana!

De sporen van Dana houden hier op.

Bakın, Dana'nın izleri burada bitiyor.

We vinden Dana waarschijnlijk niet voor het donker...

Dana'yı geceden önce bulacak gibi görünmüyoruz.

Volgens de tracker... ...is Dana nog verder naar beneden.

Evet, bakın. Takip cihazı, Dana'nın... ...hâlâ o tarafta olduğunu gösteriyor.

Wat is de veiligste route om Dana te vinden?

Dana'yı bulmak için hangi yol daha güvenli olur?

Het is best logisch... ...dat Dana hier zou komen.

Dana'nın bu tarafa gelmesi çok mantıklı olurdu.

Eens kijken, volgens de tracker... ...is Dana beslist niet ver.

Bakalım, bu takip cihazına göre Dana kesinlikle yakınlarda.

Jij beslist. Maar doe het snel. Dana heeft ons nodig.

Karar sizin. İkisinden biri, hızlı olun! Dana'nın bize ihtiyacı var, hadi!

We moeten van deze berg af... ...om Dana te zoeken.

Bu dağdan inip Dana'yı aramalıyız.

We moeten van deze berg af om Dana te zoeken.

Bu dağdan inip Dana'yı aramalıyız.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

O inanılmaz bir kız.  Dana adında, St. Bernard cinsinde bir arama kurtarma köpeği.

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

Dana'yı kurtarmak için bu tepeden aşağı inmenin en hızlı yolu ne?

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Dana'yı buradan kurtarabileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

De keus is aan jou. Ik doe wat jij wilt. Neem een besluit. Dana wacht op ons.

Seçim sizin. Kararınız neyse onu yapacağım. Bir karar verin. Dana bizi bekliyor.