Translation of "Sneller" in Turkish

Sneller!

Daha hızlı!

Rijd sneller.

Daha hızlı sür.

Sneller, Tom.

Daha hızlı, Tom.

Sneller, hoger, sterker.

Daha hızlı, daha yüksek, daha güçlü.

Ga alsjeblieft sneller.

Lütfen daha hızlı gidin.

Dus terwijl de techniek steeds sneller en sneller gaat,

Bu yüzden teknoloji çok daha hızlı ilerlemeye devam etse de

- We gingen sneller dan gewoonlijk.
- We liepen sneller dan gewoonlijk.

Her zamankinden daha hızlı yürüdük.

Kun je niet sneller?

Daha hızlı gidemez misin?

Dan ben ik sneller beneden.

Bu daha hızlı aşağı inmemi sağlar.

Ze rent sneller dan ik.

O, benden daha hızlı koşar.

Laten we wat sneller lopen.

Hadi biraz hızlı yürüyelim.

De wereld verandert steeds sneller.

Dünya gitgide artan bir hızla değişiyor.

Lawines bewegen sneller dan overstromingen.

Çığ selden daha hızlı hareket eder.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

Hoe sneller je hart slaat... ...hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller 't gif door je lichaam gaat.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

Peki Dana'yı daha hızlı kurtarabilir miydik?

Ik raak alleen maar sneller uitgeput.

Gerçekleşen tek şey çok hızlı yorulmam.

Zouden de gletsjers veel sneller smelten.

buzullar çok daha hızlı eriyecek.

Mijn grootmoeder sms't sneller dan jij.

Büyükannem senden daha hızlı mesaj yazıyor.

Hij kan sneller rennen dan ik.

O benim koşabildiğimden daha hızlı koşabilir.

Tom rijdt veel sneller dan Mary.

Tom, Mary'nin sürdüğünden çok daha hızlı sürüyor.

Loop sneller anders mis je de trein.

Hızlı yürü yoksa treni kaçırırsın.

Ze rekent sneller dan elke andere student.

Diğer bir öğrenciden daha hızlı hesaplar.

Het licht gaat sneller dan het geluid.

- Işık sesten daha hızlı gider.
- Işık sesten daha hızlıdır.

Er droogt niets sneller dan een traan.

Hiçbir şey bir gözyaşından daha çabuk kurumaz.

Maak het heter en laat het sneller draaien,

Daha sıcak olursa ve daha hızlı dönerse,

Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.

Genellikle,erkekler kadınlardan daha hızlı koşar.

Niemand in zijn klas is sneller dan hij.

Sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı değildir.

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

Benim hareket etmemden çok daha hızlı saldırabilirler.

En sneller te zien is wanneer iemand je vermeld.

adınızı vurgular hâle getirdik ki görmek daha kolay olsun.

Niemand in zijn klas kan sneller lopen dan hij.

Onun sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı koşamaz.

De nieuwe computer is tienmaal sneller dan de oude.

Yeni bilgisayar, eskisinden on kat daha hızlı.

En een zwaardere bal zou sneller uit de lucht vallen.

ve daha ağır bir top havadan daha hızlı düşecektir.

De software vertraagt sneller dan de hardware aan snelheid wint.

Yazılım donanımın hızlanmasından daha hızlı yavaşlıyor.

De auto van mijn oom is sneller dan de mijne.

Amcamın arabası benimkinden daha hızlı.

Dan was Theranos uit Silicon Valley sneller tegen de lamp gelopen

örneğin Silikon Vadisi şirketi Theranos'u kan testi için birçok patent almadan

Ze hadden ook een Niveau 1,5 waar het wat sneller ging.

Aynı zamanda biraz daha hızlı olan Seviye 1,5'leri de vardı.

Wat als onze gletsjers veel sneller smelten dan ik had verwacht?

Ya buzullarımız tahmin ettiğimden daha hızlı eriyorsa?

Tom eet niet alleen meer dan Mary, maar ook veel sneller.

Tom sadece Mary'den daha fazla yemez fakat aynı zamanda çok daha hızlı yer.

Hij kan sneller zwemmen dan elke andere jongen in zijn klas.

O, sınıfındaki başka bir çocuktan daha hızlı yüzebilir.

Want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.

Bir ayıdan daha hızlı koşabileceğinizi hiç sanmıyorum.

- Hij kan rapper lopen dan ik.
- Hij kan sneller rennen dan ik.

O, benden daha hızlı koşabilir.

- Hoe sneller je het doet, hoe beter het is.
- Hoe eerder hoe beter.

Onu ne kadar erken yaparsan, o kadar iyi.

Hoe eerder we deze wezens vinden... ...hoe sneller we de levensreddende antistoffen kunnen vervangen.

Bu yaratıkları ne kadar çabuk bulursak hayat kurtarıcı panzehri o kadar çabuk şekilde yerine koyabiliriz.

- Wie loopt het snelst, Jumi of Keiko?
- Wie rent er sneller, Yumi of Keiko?

Kim daha hızlı koşar, Yumi'mi yoksa Keiko mu?

- Het klimaat van de aarde verandert nu sneller dan in enig andere tijd in de geschiedenis.
- Het klimaat van de aarde is sneller aan het veranderen dan in enig andere tijd in de geschiedenis.

Dünyanın iklimi, tarihteki herhangi bir başka zamandan daha hızlı değişiyor.

Dat sommige mensen er geniaal uitzien voordat ze dom klinken, komt doordat licht zich sneller voortplant dan geluid.

Işık sesten daha hızlı ilerler bu sebeple bazı insanlar aptalca ses çıkarmadan önce keskin zekalı görünürler.

- Hoe eerder je het doet des te beter het is.
- Hoe sneller je het doet, hoe beter het is.

- Ne kadar erken yaparsan, o kadar iyi.
- Onu ne kadar erken yaparsan, o kadar iyi.