Translation of "Wolf" in Spanish

Een wolf.

¡Un lobo!

Is het een wolf?

- ¿Acaso es un lobo?
- ¿Es un lobo?

...grijpt de wolf haar kans.

la loba ve su oportunidad.

Hij is een wolf in schaapskleren.

Él es un lobo con piel de cordero.

Je bent een wolf in schaapskleren.

Eres un lobo con piel de cordero.

- In mijn droom kwam ik een wolf tegen.
- Ik ontmoette een wolf in een droom.

Me encontré con un lobo en un sueño.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand.

Ese lobo puede olerme a kilómetros.

Ik ontmoette een wolf in een droom.

Me encontré con un lobo en un sueño.

Mijn medewerker is een wolf in schapenvacht.

Mi colega es un lobo vestido de oveja.

Ik heb een speer... ...en een agressieve wolf.

Tengo una lanza y un lobo que se ve agresivo.

We kunnen deze wolf niet op afstand houden.

No podremos contener a este lobo mucho más.

Probeer nooit van een wolf weg te rennen.

¡Nunca traten de escapar de un lobo!

De mens is een wolf voor de mens.

El hombre es un lobo para el hombre.

Heb je ooit wel eens een wolf gezien?

- ¿Alguna vez has visto un lobo?
- ¿Alguna vez habéis visto un lobo?

In mijn droom kwam ik een wolf tegen.

Me encontré con un lobo en un sueño.

We kunnen niet blijven als er een wolf is.

No podemos quedarnos si hay un lobo,

Ik zag een wolf, een vos en een konijn.

Vi a un lobo, a un zorro y a una conejo.

In deze grot heeft een wolf de ultieme picknick gehad.

Sí, un lobo se ha dado todo un festín en esta cueva.

Kun je om deze wolf heen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

De vrees maakt de wolf groter dan wat hij is.

El miedo agranda al lobo más de lo que es.

- Ik heb honger als een paard.
- Ik heb honger als een wolf.

Tengo tanta hambre como un lobo.

Hoe hard je ook "Oe-oe!" roept, in een wolf verander je toch niet.

No importa cuánto grites "¡auuuu!", no te vas a transformar en un lobo.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand. Hij zal mijn geur al wel hebben opgepikt.

Ese lobo puede olerme a kilómetros. ¡Probablemente ya sintió mi olor!

Dus je wilt dat ik de sporen van de wolf dieper de grot in volg?

¿Quieren que siga los rastros dentro de la cueva?