Translation of "Meldde" in Spanish

Er 80 procent meldde

cerca del 80 % reportó,

Vorig jaar meldde het IMF

El año pasado el FMI informó que

Hij meldde zijn ongeval bij de politie.

Él le reportó su accidente a la Policía.

Ik meldde me bij een hotel en ging direct naar bed.

Me registré en un hotel y me fui directamente a dormir.

meldde ik me aan bij één met een conservatorium en ik dacht:

también elegí una que tenía un conservatorio musical, y pensé:

Toen de Franse revolutie begon in 1789, meldde hij zich voor de Nationale Garde - een

cuando comenzó la revolución francesa en 1789, se presentó como voluntario para la Guardia Nacional - una

Bernadotte meldde zich op 17-jarige leeftijd in het Franse koninklijke leger en bleek een modelsoldaat te zijn,

Bernadotte se alistó en el ejército real francés a la edad de 17 años, y demostró ser un soldado modelo,