Translation of "Jongere" in Spanish

Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Mary ging met een jongere man uit.

Mary salía con un hombre más joven.

Mijn jongere broer is groter dan ik.

Mi hermano menor es más alto que yo.

Hij is de jongere broer van Taro.

Él es el hermano pequeño de Taro.

De jongere generatie ziet de zaken anders.

La generación de los más jóvenes ve las cosas de forma diferente.

Mijn jongere broertje is televisie aan het kijken.

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Tom is getrouwd met een veel jongere vrouw.

Tom se ha casado con una mujer mucho más joven.

Mijn jongere zuster is getrouwd voor haar twintigste.

Mi hermana menor se casó antes de los 20.

We kunnen haar niet van haar jongere zus onderscheiden.

No podemos distinguirla de su hermana menor.

Mijn jongere zusje kan nu ook al boeken lezen.

Mi hermana menor ya puede leer bien libros.

- John is mijn jongere broer.
- John is mijn broertje.

- John es mi hermano pequeño.
- John es mi hermano menor.

We kunnen u niet onderscheiden van uw jongere zus.

No podemos distinguirla de su hermana menor.

Ik heb een oudere broer en twee jongere zussen.

Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.

- Hij is mijn jongste broer.
- Hij is mijn jongere broer.

- Él es mi hermano pequeño.
- Él es mi hermano menor.

Bill en zijn jongere broer lijken helemaal niet op elkaar.

Bill y su hermano menor no se parecen para nada.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.

We kunnen haar en haar jongere zus niet uit elkaar houden.

No podemos distinguirla a ella de su hermana.

- Hoe gaat het met je jongere zus?
- Hoe gaat het met jouw zusje?

¿Cómo está tu hermanita?

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

- Mijn broertje is tv aan het kijken.
- Mijn jongere broertje is televisie aan het kijken.

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermanito ve la televisión.

- Mijn zus is beroemd.
- Mijn zuster is beroemd.
- Mijn jongere zus is beroemd.
- Mijn zusje is beroemd.

Mi hermana es famosa.

- Tom is verloofd met de jongere zus van Maria.
- Tom is verloofd met het zusje van Maria.

Tom está comprometido con la hermana menor de Mary.

- Hoe gaat het met je jongere zus?
- Hoe gaat het met jouw zusje?
- Hoe is het met je zusje?

¿Cómo está tu hermanita?

- Het is hoog tijd plaats te maken voor jongere mensen.
- Het is goed om al ruimte te maken voor jonge mensen.

Ya está bueno que hagan espacio para gente joven.

Omdat iedereen gewoonlijk houdt van een persoon die op hem gelijkt, hield deze moeder zielsveel van haar oudere dochter, terwijl ze een hartsgrondige afkeer had van de jongere.

Puesto que a todo el mundo le gustan las personas semejantes a él, quería esta madre enormemente a su hija, mientras que tenía una profunda aversión por el joven.