Translation of "Zijne" in Russian

Zijne Majesteit wacht.

- Их Величество ждут.
- Его Величество ждут.

Vergelijk uw vertaling met de zijne.

Сравни свой перевод с его.

Is dit jouw tas of de zijne?

- Это твоя сумка или его?
- Это твоя сумка или её?

- Het is van hem.
- Het is de zijne.

Это его.

- Dat is van hem.
- Dat is de zijne.

Это его.

Mijn naam is Roemeens, de zijne is Amerikaans.

У меня румынское имя, а у него — американское.

Haar verhaal is veel interessanter dan het zijne.

Её история намного интереснее, чем его.

Vergeleken met ons huis is het zijne een paleis.

По сравнению с нашим его дом — дворец.

Dat is de mijne. Ik weet niet waar de zijne is.

- Это мой. Где его, я не знаю.
- Это мой. Я не знаю, где его.
- Это моя. Я не знаю, где его.
- Это моё. Я не знаю, где его.

- Hij heeft zijn vriend gered op gevaar van zijn eigen leven.
- Hij heeft het leven van zijn vriend gered met gevaar voor het zijne.

Он спас жизнь своему другу, рискуя собственной жизнью.