Translation of "Weldra" in Russian

- Tot spoedig!
- Tot weldra!

Увидимся позже, ребята.

Hij zal weldra trouwen.

Он скоро женится.

De zon gaat weldra onder.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце скоро сядет.

We zullen weldra de waarheid weten.

Скоро мы узнаем правду.

Weldra zal de zon maandenlang niet opkomen.

Скоро солнца не будет видно месяцами.

De school sluit weldra wegens de zomervakantie.

Школа скоро закроется на летние каникулы.

Ik denk dat het weldra gaat regenen.

- Думаю, скоро пойдёт дождь.
- Думаю, скоро начнётся дождь.
- Думаю, скоро будет дождь.

Maar weldra zal ze hem niet langer kunnen beschermen.

Но скоро ее не будет рядом, чтобы его защитить.

Ik ga me weldra inschrijven voor een cursus Duits.

Скоро я запишусь на курс немецкого языка.

- De zon gaat weldra onder.
- De zon gaat zo onder.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце почти зашло.
- Солнце собирается заходить.
- Солнце сейчас зайдёт.

Ik ben er zeker van dat Tom weldra thuis zal zijn.

Я уверен, что Том скоро будет дома.

- Tot ziens!
- Tot kijk.
- Tot later!
- Tot binnenkort!
- Tot weerziens!
- Tot ziens.
- Doei.
- Tot weldra!
- Tot gauw!
- Tot zo.
- Ciao.

Скоро увидимся.