Translation of "War" in Russian

Tom was in de war.

Том был смущён.

Zij lijkt in de war.

Она выглядит смущённой.

Maria is in de war.

Мэри сбита с толку.

Tom is in de war.

Том смущён.

Tom raakte in de war.

Том запутался.

Breng ik u in de war?

- Я смущаю тебя?
- Я смущаю вас?

Ik ben helemaal in de war.

Я в полном замешательстве.

Zelfs de vissen leken in de war.

Казалось, даже рыбы были в недоумении.

Ik ben een beetje in de war.

- Я немного смущен.
- Я в лёгком замешательстве.

Ik was woedend en in de war.

Я был зол и растерян.

Zijn acties brengen me in de war.

Его действия смущают меня.

Tom raakte steeds meer in de war.

Том всё больше запутывался.

- Hij lijkt verward.
- Hij lijkt in de war.

Он выглядит смущённым.

Nu kan ruis je zomaar in de war brengen,

Шум всегда сбивает с толку,

Vanwege het onweer raakte de treindienstregeling in de war.

Из-за урагана расписание поездов слилось в единую неразбериху.

Ik voel me in de war, maar ik weet niet waarom.

Я в замешательстве, но не знаю почему.

- Ik ben nog steeds in de war.
- Ik ben nog steeds verward.

Я всё ещё в замешательстве.