Translation of "Waarschuwing" in Russian

Dat was een waarschuwing!

Я предупредила!

Tom negeerde Maria's waarschuwing.

Том проигнорировал предупреждение Мэри.

Een waarschuwing. Er dreigt gevaar.

Предупреждение: «Рядом опасность».

Dit is je laatste waarschuwing.

Это твоё последнее предупреждение.

Dit is de laatste waarschuwing.

Это последнее предупреждение.

Niemand schonk aandacht aan zijn waarschuwing.

Никто не обратил внимания на его предупреждение.

Waarschuwing: niet-ondersteunde tekens worden weergegeven als '_'.

Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).

Maar ik kan zijn waarschuwing niet negeren.

Но я не могу игнорировать его предупреждение.

Ik denk dat dat een waarschuwing is.

Думаю, это предупреждение.

Die heldere kleur op hun rug is een waarschuwing.

Обращайте внимание на яркий цвет на спинке.

Hij drumt een waarschuwing die echoot door het zand.

Он барабанит предупреждение, которое передается через песок.

Raiders verschijnen zonder waarschuwing voor de oostkust van Engeland.

Налетчики появляются без предупреждения у восточного побережья Англии.

- Bedankt dat je het me laat weten.
- Bedankt voor het laten weten.
- Dank voor de waarschuwing.
- Fijn dat je me op tijd waarschuwt.
- Fijn dat u me op tijd waarschuwt.

- Спасибо, что предупредили.
- Спасибо, что предупредил.
- Спасибо, что предупредила.