Translation of "Niemand" in Russian

- Niemand schreeuwde.
- Niemand riep.

Никто не кричал.

- Niemand stierf.
- Niemand is gestorven.

Никто не умер.

- Niemand begrijpt het.
- Niemand begrijpt.

Никто не понимает.

- Er is niemand.
- Niemand hier.

- Там нет ни души.
- Там никого нет.
- Никого нет.

- Niemand was gewond.
- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.
- Niemand raakte gewond.

Никто не был ранен.

- Niemand is perfect.
- Niemand is volmaakt.

- Никто не совершенен.
- Никто не идеален.

- Niemand wist het.
- Niemand wist dat.

Этого никто не знал.

- Niemand stond op.
- Niemand ging staan.

- Никто не встал.
- Никто не поднялся.

- Niemand is perfect.
- Niemand is ferpect.

- Никто не совершенен.
- Никто не идеален.
- Никто не без греха.

Niemand antwoordt.

Никто не отвечает.

Niemand sliep.

Никто не спал.

Niemand vroeg.

- Никто не спрашивал.
- Никто не спросил.

Niemand lachte.

Никто не смеялся.

Beledig niemand!

Никого не оскорбляй!

Niemand luistert.

Никто не слушает.

Niemand antwoordde.

Никто не ответил.

Niemand thuis?

Никого нет дома?

Niemand sterft.

Никто не умирает.

Niemand glimlachte.

Никто не улыбнулся.

Niemand liep.

Никто не побежал.

Niemand speelt.

Никто не играет.

- Er was niemand.
- Er was niemand aanwezig.
- Er was daar niemand.

Никого не было.

- Niemand leeft eeuwig.
- Niemand leeft voor altijd.

Никто не живёт вечно.

- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.

Никто не пострадал.

- Ik heb niemand gezien.
- Ik zag niemand.

- Я никого не видел.
- Я никого не увидел.
- Я никого не видела.
- Я никого не увидела.

- Niemand komt erachter.
- Niemand zal het weten.

Никто не узнает.

- Er was niemand thuis.
- Niemand was thuis.

Дома никого не было.

- Niemand merkte het.
- Niemand had het door.

- Никто не заметил.
- Ни один не заметил.

- Er kwam niemand.
- Er is niemand gekomen.

Никто не пришёл.

- Niemand is ernaartoe gegaan.
- Niemand ging ernaartoe.

- Никто туда не пошёл.
- Туда никто не ходил.
- Туда никто не ездил.
- Никто туда не поехал.

- Er was niemand daar.
- Er was niemand aanwezig.
- Er was daar niemand.

Там никого не было.

- Niemand kan je helpen.
- Niemand kan u helpen.
- Niemand kan jullie helpen.

- Никто не может вам помочь.
- Никто не может тебе помочь.
- Никто не может Вам помочь.
- Тебе никто не может помочь.
- Вам никто не может помочь.

- Niemand houdt van mij.
- Niemand houdt van me.

- Никто меня не любит.
- Меня никто не любит.

- Het onderwerp interesseert niemand.
- Het onderwerp boeit niemand.

Тема никому не интересна.

- Niemand zal het merken.
- Niemand zal het opmerken.

Никто не заметит.

- Er was niemand daar.
- Er was niemand aanwezig.

Там никого не было.

- Niemand anders kwam opdagen.
- Verder kwam niemand opdagen.

Больше никто не явился.

- Ik vertrouw niemand hier.
- Ik vertrouw hier niemand.

Я здесь никому не доверяю.

- Niemand kan u helpen.
- Niemand kan jullie helpen.

Никто не может вам помочь.

Niemand wist het.

Никто ничего не мог сказать.

Ze bezocht niemand.

- Она ни к кому не ходила.
- Она никого не посетила.
- Она никого не навестила.
- Она никого не навещала.

Dat denkt niemand.

Никто так не думает.

Niemand komt erachter.

Никто не узнает.

Niemand heeft gefaald.

- У всех всё получилось.
- Никто не провалился.

Vertrouw niemand hier!

Не доверяй здесь никому.

Niemand gelooft dat.

Этому никто не поверит.

Niemand weet waarom.

Никто не знает почему.

Niemand zit hier.

Тут никто не сидит.

Niemand doet dat.

- Никто этого не делает.
- Никто так не делает.

Niemand wil daarheen.

- Никто не хочет идти туда.
- Никто не хочет туда идти.
- Никто не хочет туда ехать.

Niemand geloofde mij.

- Никто мне не верил.
- Никто мне не поверил.
- Мне никто не поверил.

Niemand gelooft me.

Никто мне не верит.

Ik heb niemand.

У меня никого нет.

Niemand vermoedde iets.

Никто ничего не заподозрил.

Niemand is gelukkig.

Никто не счастлив.

Niemand speelde vals.

- Никто не жульничал.
- Никто не списывал.

Niemand heeft gelogen.

Никто не солгал.

Niemand woont daar.

Там никто не живёт.

Niemand zag me.

Меня никто не видел.

Niemand is onmisbaar.

Незаменимых людей у нас нет.

Niemand was thuis.

- Никого не было дома.
- Дома никого не было.

Er lacht niemand.

Никто не смеётся.

Niemand heeft gebeld.

- Никто не позвонил.
- Никто не звонил.

Niemand was hier.

Здесь никого не было.

Niemand wil sterven.

Никто не хочет умирать.

Niemand begrijpt me.

Меня никто не понимает.

Niemand weet het.

Никто не знает.

Niemand weet alles.

Никто не знает всего.

Er komt niemand.

- Никто не идёт.
- Никто не придет.

Niemand weet dat.

Этого никто не знает.

Niemand is perfect.

Никто не совершенен.