Translation of "Oversteken" in Russian

Of oversteken?

Или через?

- Nu kan je oversteken.
- Nu kunnen jullie oversteken.

- Теперь ты можешь перейти дорогу.
- Теперь можешь переходить дорогу.
- Теперь можете переходить дорогу.

Laten we de straat oversteken.

Перейдём улицу.

- Ik zag hem de straat oversteken.
- Ik heb hem de straat zien oversteken.

Я видел его переходящего улицу.

- Ze hielp een oude man oversteken.
- Ze hielp de oude man met het oversteken.

Она помогла старику перейти через дорогу.

Ik zag hem de straat oversteken.

- Я видел, как он переходил улицу.
- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит улицу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.

Het is groen. Laten we oversteken.

Зелёный. Переходим.

Ik zag haar de straat oversteken.

- Я видел, как она переходила дорогу.
- Я видел, как она переходила через дорогу.
- Я видел, как она переходит дорогу.

Ik heb hem de straat zien oversteken.

- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.
- Я видел, как он переходил дорогу.

Na elf seconden kunnen ze de straat oversteken.

Через одиннадцать секунд они могут перейти улицу.

Ze zijn slim genoeg om goed te kunnen oversteken.

Они достаточно умны, чтобы перейти дорогу.

Hij is gezien bij het oversteken van de weg.

Его видели переходящим через дорогу.

Je kan een kleine pinguïn het scherm helpen oversteken.

Можно помочь пингвинчику пересечь экран.

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links en oké.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Als je het touw wilt oversteken, druk dan links en oké.

Если хотите идти по канату, нажмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Om bij de vissen te komen... ...moeten ze een diep kanaal oversteken.

Чтобы добраться до рыбы на дальнем конце залива, нужно пересечь глубокий канал.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

Om in de stad te overleven... ...moeten dieren leren hoe ze straten moeten oversteken.

Чтобы преуспеть в городе... ...животные должны научиться пересекать улицы.

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links. Als je wilt abseilen, klik dan rechts.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

Als je het touw wilt oversteken, tik dan links. Als je wilt abseilen, tik dan rechts.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».