Translation of "Man" in Russian

Man.

Боже!

De kale man is mijn man.

Лысый - мой муж.

Man: Geweldig.

Мужчина: Отлично.

- Let op deze man.
- Observeer deze man.

- Следи за этим типом.
- Проследи за этим типом.
- Следи за этим мужиком.
- Проследи за этим мужиком.

- Ken je die man?
- Kent u die man?
- Kennen jullie die man?

- Ты знаешь того мужика?
- Вы знаете того мужчину?

- Dat is Maria's man.
- Dat is Maria haar man.
- Dit is Maria's man.

Это муж Мэри.

- Ik ben een man.
- Ik volg een man.

Я мужчина.

- Wie is deze man?
- Wie is die man?

Кто этот мужчина?

- Is dat uw man?
- Is dat jouw man?

- Это твой муж?
- Это Ваш муж?

- Jij bent een man.
- U bent een man.

- Ты мужчина.
- Вы мужчина.

O, man. Nee.

Боже. Нет!

De man bloosde.

- Человек покраснел.
- Мужчина покраснел.

Bel mijn man.

- Позови моего мужа.
- Позвоните моему мужу.
- Позвони моему мужу.
- Позовите моего мужа.

Een man naderde.

Один мужчина приблизился.

Man over boord!

Человек за бортом!

- Zij heeft haar man vergiftigd.
- Ze heeft haar man vergiftigd.
- Ze vergiftigde haar man.

Она отравила своего мужа.

- Dat is Maria's man.
- Dat is Maria haar man.

Это муж Мэри.

- We zijn man en vrouw.
- Wij zijn man en vrouw.

- Мы муж и жена.
- Мы являемся мужем и женой.

- Mijn man loog tegen mij.
- Mijn man heeft me belogen.

- Муж врал мне.
- Муж соврал мне.

- Je bent een wijze man.
- Jij bent een wijze man.

- Вы мудрый человек.
- Ты мудрый человек.

- Zij heeft haar man vergiftigd.
- Ze heeft haar man vergiftigd.

Она отравила своего мужа.

- Let op deze man.
- Hou deze man in de gaten.

- Следи за этим человеком.
- Проследи за этим человеком.

Een man, een vrouw,

мужчиной или женщиной,

Maar deze man niet.

Но не этому парню.

Kleren maken de man.

Одежда красит человека.

De man stond op.

Мужчина встал.

Vecht als een man!

Дерись как мужчина!

De man heeft gelijk.

- Мужчина прав.
- Человек прав.

De man is naakt.

Мужчина голый.

Is je man thuis?

Ваш муж дома?

Ik bezit deze man.

Я владелец этого человека.

Mijn man is lui.

Мой муж ленивый.

Tom is mijn man.

Том - мой муж.

Ik ben een man.

- Я мужчина.
- Я человек.
- Я мужик.

Is dat jouw man?

Это твой муж?

Deze man is dood.

Этот человек мёртв.

De man is politieagent.

Этот мужчина - полицейский.

Die man is knap.

- Этот человек красив.
- Этот человек обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина красив.

Tom kent Mary's man.

- Том знает мужа Мэри.
- Том знаком с мужем Мэри.

Wie is die man?

Кто этот человек?

De oude man zit.

Старик сидит.

De man praatte zachtjes.

Мужчина говорил тихо.

De man eet brood.

Мужчина ест хлеб.

De man is sterk.

Мужчина сильный.

De man is oud.

Мужчина стар.

De man drinkt water.

Человек пьёт воду.

De man is groot.

Мужчина высокий.

De man at brood.

Мужчина ел хлеб.

Ken je die man?

Вы знаете этого человека?

Wie is deze man?

Кто этот мужчина?

Vecht zoals een man.

Дерись как мужчина.

Mijn man heet Tom.

- Моего мужа зовут Том.
- Моего мужа зовут Томом.

Haar man is rijk.

Её муж богат.

Deze man is Oezbeeks.

- Этот человек узбек.
- Этот мужчина узбек.

U bent een man.

Вы мужчина.

Is dat uw man?

Это Ваш муж?

- En jullie? Vertrouwen jullie deze man?
- En jij? Vertrouw je deze man?

- А ты? Ты доверяешь этому человеку?
- А вы? Вы доверяете этому человеку?

- Je bent een erg knappe man.
- U bent een erg knappe man.

- Ты очень красивый мужчина.
- Вы очень красивый мужчина.

- "Een kat?" vroeg de bejaarde man.
- "Een kat?" vroeg de oude man.

- "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
- Кошку? - Спросил старик.

Dit is een sportieve man

Он полон сил и энергии,

Luister niet naar die man.

Не слушай того мужчину.

De man schrijft geen brief.

Мужчина не пишет письмо.

De oude man ging zitten.

Старик сел.

De oude man leeft alleen.

Старик живёт один.

De man keek me aan.

- Этот человек посмотрел на меня.
- Человек посмотрел на меня.
- Мужчина посмотрел на меня.

De man stierf aan kanker.

Мужчина умер от рака.

Hij is een dappere man.

Он храбрый мужчина.

Hebt u deze man gezien?

- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?

Een man moet eerlijk zijn.

- Человек должен быть честен.
- Мужчина должен быть честен.

Tom is een rijke man.

Том - богатый человек.

Tom is een gemiddelde man.

Том обычный.

Die man is een soldaat.

Тот мужчина — солдат.

De man gedroeg zich vreemd.

Мужчина вёл себя странно.