Translation of "Middernacht" in Russian

Het was middernacht.

Была полночь.

Het is middernacht.

- Сейчас полночь.
- Полночь.

Ik kwam aan om middernacht.

Я прибыл в полночь.

We werden na middernacht wakker.

- Мы проснулись после полуночи.
- Мы проснулись за полночь.

Hier is het bijna middernacht.

Здесь почти полночь.

Ik werd na middernacht wakker.

Я проснулся после полуночи.

- Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
- Deze overeenkomst treedt om middernacht in kracht.

Это соглашение вступает в силу в полночь.

Tegen middernacht voelt iedereen de kou.

К полуночи холод чувствуют все.

Hij belde me op om middernacht.

Он позвонил мне в полночь.

Het is bijna middernacht in Boston.

В Бостоне почти полночь.

Tom was niet thuis voor middernacht.

- Том не попал домой до полуночи.
- Том не добрался домой до полуночи.

Zij belde me op om middernacht.

Она позвонила мне в двенадцать ночи.

Het incident deed zich voor om middernacht.

- Инцидент произошёл в полночь.
- Инцидент случился в полночь.

Hij zal om middernacht de champagne drinken.

В полночь он выпьет шампанского.

Het is middernacht in het Groot Barrièrerif van Australië.

На Большом Барьерном рифе Австралии – глубокая ночь.

Het is middernacht op het schiereiland Yucatán in Mexico.

На Юкатане... ...в Мексике – полночь.

Hij zei dat hij voor middernacht terug zou zijn.

Он сказал, что вернётся до полуночи.